odsudek čeština
Příklady odsudek spanělsky v příkladech
Jak přeložit odsudek do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Raději beru odsudek než vůbec nic.
Mejor una imagen negativa que ninguna.
Příkrý odsudek.
Un juícío duro.
To je na křesťana dost velký odsudek.
Ese es un juicio bastante fuerte para un cristiano.
Není to odsudek.
No es un juicio.
Odsudek vystrčil svou hnusnou hlavu.
El juicio se ha evaporado de su horrible cabeza.
Žiješ svůj život, respektuješ svět, odpouštíš těm, kteří si to nezaslouží, já zkrátka. nechtěla vidět ten odsudek ve tvých očích.
Vives tu vida respetando el mundo, perdonar a los que no merecen perdón, sólo - Yo no lo hice, no lo hice quiero ver el juicio en tus ojos.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Prostý odsudek armády ovšem návrat demokracie nikterak nepřiblíží.
Pero condenar simplemente al ejército no hará que un retorno a la democracia se produzca antes.
Brzy poté zase část předních intelektuálů napadla odsudek státní komise jako útok na svobodu slova.
Y poco después, algunos importantes intelectuales condenaron la condena del comité nacional como una afrenta a la libertad de expresión.