propojovat čeština
Příklady propojovat spanělsky v příkladech
Jak přeložit propojovat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Příští týden budou propojovat kanalizaci.
La semana entrante conectarán las cloacas.
Vaše planeta a Jinozemě se začali propojovat.
Nuestro mundo y Outworld comenzaran a unirse en un solo mundo.
O tom mluvím. Všechno se začíná propojovat Stejným způsobem, jakým jsem viděla Fred.
Todo está conectado. de la misma manera vi a Fred.
Už se to začíná propojovat.
Los puntos están empezando a conectarse ahora.
Nemáš šajn, jak umím různý věci propojovat.
No sabes nada de mi alquimia.
V restauraci, kde pracujete s pocity stejně, jako pracujete se smysly, může vůně tyto dva světy přímo propojovat.
En un restaurante donde trabajas en el plano emocional tanto como en el sensorial el aroma será el puente directo entre los dos.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Globální fond pro vzdělávání, doplněný celosvětovou dobrovolnickou snahou propojovat děti po celém světě, přináší naději na průlom, který ještě před několika lety nebyl realistický.
Un Fondo Global para la Educación, combinado con un esfuerzo global voluntario para conectar a los niños en todo el mundo, ofrece la posibilidad de un avance que no era realista ni siquiera hace pocos años.