prosba čeština
Překlad prosba spanělsky
Jak se spanělsky řekne prosba?
prosba čeština » spanělština
Příklady prosba spanělsky v příkladech
Jak přeložit prosba do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Prosba na Elsie Stonemanovou, aby její otec zasáhl.
Apela a Elsie Stoneman para que intervenga su padre.
Sergiova naléhavá prosba nedokáže zbavit Albu od její touhy bavit se.
El ruego desesperado de Sergio no desvía a Alba de sus despreocupados placeres.
Je to ta nejdůležitější prosba v mém životě.
Éste es el pedido más importante de mi vida.
Musí to být prosba k Ježíši, s nadějí, že osloví Pána.
Debes seguir rezando, El propio Jesús nos dijo que todo lo que se rezara, nos lo concedería.
To je prosba.
Es un ruego.
Tohle je víc než prosba. Buď na moji sestru hodný!
Te pido que seas bueno con ella.
Ještě poslední prosba.
Solo una última petición.
Taková je jeho prosba.
Esa es su petición.
To bude má poslední prosba, Clarenci.
Este será mi requerimiento final, Clarence.
Je to neobvyklá prosba.
Es una petición insólita.
Ještě jedna prosba.
Un pedido más.
To nebyla prosba, ale rozkaz.
No te lo pido, te lo ordeno.
Nejdříve prosba bohům a pak.
En primer lugar una súplica, y luego.
To nebyla prosba, pánové.
No puedo desobedecer. Escúcheme. Desobedecerá esa orden.