soužit čeština

Překlad soužit spanělsky

Jak se spanělsky řekne soužit?

soužit čeština » spanělština

atormentar endemoniar

Příklady soužit spanělsky v příkladech

Jak přeložit soužit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Bylo mi 19, když jsem šla soužit mému Pánovi.
Tenía 19 años cuando tuve que servir a mi Señor.
Souzvuk, soužit, soužití, sova!
Palmoteo, palo, paloma.
Budu se soužit, když budu chtít.
Si quiero estar enojada, lo estoy.
A my říkáme tomuto absurdnímu vrahovi a každému jinému zlu, které souží ty, kdož jsou v našem městě bez přístřeší, dnes je soužit nebudete.
Y le diremos a este asesino insensato y a todas las otras desgracias que acechan a los indigentes de nuestra ciudad que esta noche no los acecharán.
Neměl by vás soužit strach z trestu, ale spáchaný prohřešek.
No debería atormentarla el miedo al castigo sino la ofensa que ha hecho a Dios.
Pokud odejdeš a necháš jí vyhrát, bude tě to soužit.
Si te alejas y la dejas ganar, te mortificará.
Navíc mě už nebaví chodit jako tělo bez duše a soužit se kvůli Killianovi.
Además, estoy harta de estar deprimida por lo de Killian.
Soužit má být zkušební provoz a musím ti říct, že v tom selhváme.
Se supone que vivir juntos es una prueba, y tengo que decirte que estamos fallándola.

Možná hledáte...