soužit čeština
Překlad soužit francouzsky
Jak se francouzsky řekne soužit?
Příklady soužit francouzsky v příkladech
Jak přeložit soužit do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechci vašeho bratra soužit, možná má pravdu.
Je ne veux pas blâmer ton frère, je pense qu'il a raison.
Bylo mi 19, když jsem šla soužit mému Pánovi.
Il y a deux ans, j'ai été appelée au château.
Takže pokud bude Sannojo souhlasit, půjdeš vděčně soužit našemu Pánovi?
Donc, si Sannojo accepte de renoncer à toi, plus rien ne te retiendra. Tu viendras au château, n'est-ce pas?
Zacal jsem se soužit pochybami.
J'ai commencé à être rongé par des doutes.
Proč nás musí naši rodiče tak soužit?
Pourquoi a-t-on des parents?
Fňukat, fňukat, fňukat, soužit se, soužit se.
Ouin, ouin, ouin.
Fňukat, fňukat, fňukat, soužit se, soužit se.
Ouin, ouin, ouin.
A my říkáme tomuto absurdnímu vrahovi a každému jinému zlu, které souží ty, kdož jsou v našem městě bez přístřeší, dnes je soužit nebudete.
On montre à ce tueur détraqué, et à tous ces malades qui s'en prennent aux sans-abri, que ça ne se fera pas ce soir.
Neměl by vás soužit strach z trestu, ale spáchaný prohřešek.
Ce n'est pas la punition qui devrait vous tourmenter, mais l'offense que vous avez faite à Dieu.
Nač mám se soužit, světem se ploužit, mamonu sloužit, držgrešle být.
Pourquoi passer ses loisirs Privé de plaisirs Amasser un trésor Pourquoi ces efforts pour économiser?
Navíc mě už nebaví chodit jako tělo bez duše a soužit se kvůli Killianovi.
En plus, je suis fatiguée de me morfondre et de me languir pour Killian.