soupis čeština
Překlad soupis spanělsky
Jak se spanělsky řekne soupis?
Příklady soupis spanělsky v příkladech
Jak přeložit soupis do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tady je soupis těch nových pluhů.
Aquí está la orden para los arados.
Soupis.
Una relación.
Soupis mých případů, které si pamatuji.
Una relación de mis casos, aquellos que recuerdo.
No, tohle je jakýsi inventární soupis.
Esto es una especie de inventario.
To je možný, soupis byl včera, tak se asi tři prodaly.
La lista se hizo ayer.
Udělám o nich soupis.
Los catalogaré.
Je mým celoživotním zvykem dbát na to, aby byl soupis kompletní a aby všechny klíče byly připraveny a označeny štítky.
Es la costumbre de toda una vida, la que me ha llevado a tener completo el inventario. y las llaves listas y clasificadas para Vos.
Předám vám soupis vybavení. Nashledanou, madam.
Les daré el inventario.
A jelikož soupis osob je dlouhý. zvu všechny přítomné, aby se přidali. a zahráli si různé role.
Y como el reparto de mis personajes es largo les imploro a todos que se unan y adopten el papel que les apetezca.
Pokud jste tancovali profesionálně nebo ve sboru, uveďte soupis.
También, si tienen otra experiencia profesional o artística. por favor, menciónenla.
Tak, nadýmající se kohoute, vidíte ty knihy? Tohle je soupis dodavatelů.
Entonces, Sr. Arrogante, verá todos estos libros aquí, bueno, ésta es la lista de los criaderos donde compro.
Nosím u sebe tu zprávu jako nějaký návod. soupis všech ingrediencí, potřebných k sestavení Harryho Greye.
Estoy llevando el informe anexo como si fuese un recetario. Enumerando todos los ingredientes necesarios para crear a Harry Grey.
Kapitáne, máme kompletní soupis nákladu.
Capitán, hemos recibido el manifiesto definitivo.
Vánoční nákup je nutno pojmout systematicky. Soupis!
Esta es la perspectiva científica de las compras navideñas: una lista.