soupis čeština

Překlad soupis francouzsky

Jak se francouzsky řekne soupis?

Příklady soupis francouzsky v příkladech

Jak přeložit soupis do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Tady je soupis těch nových pluhů.
Voici la commande pour les charrues.
Soupis.
Un dossier.
Soupis mých případů, které si pamatuji.
Il contient les affaires que j'ai jugées et dont je me souviens.
To je možný, soupis byl včera, tak se asi tři prodaly.
Attention, il y en a 21.
Udělám o nich soupis.
Je vais tout cataloguer.
Předám vám soupis vybavení. Nashledanou, madam.
Je vais vous donner l'inventaire.
A jelikož soupis osob je dlouhý. zvu všechny přítomné, aby se přidali. a zahráli si různé role.
Et puisque la distribution est importante, je vous prie tous de participer. et jouer le rôle de votre choix.
Pokud jste tancovali profesionálně nebo ve sboru, uveďte soupis.
Tout engagement professionnel ouausein d'une troupe doit être également cité.
Tohle je soupis dodavatelů.
Sur cette page il y a tous ceux de la campagne.
Nosím u sebe tu zprávu jako nějaký návod. soupis všech ingrediencí, potřebných k sestavení Harryho Greye.
J'emporte le rapport de surveillance comme un livre de recette. à faire l'inventaire de tous les ingrédients nécessaires à devenir Harry Grey.
To je jen soupis údajů.
Que des dates! Un conte pour enfants!
Kapitáne, máme kompletní soupis nákladu.
Nous venons de recevoir le dernier manifeste.
Vánoční nákup je nutno pojmout systematicky. Soupis!
Méthode scientifique pour les achats de Noël : une liste.
Soupis?
Une liste?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Stručně řečeno musíme dokončit celosvětový soupis druhů.
En quelques mots, nous devons achever l'inventaire mondial des espèces.

Možná hledáte...