vypomáhat čeština

Příklady vypomáhat spanělsky v příkladech

Jak přeložit vypomáhat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Budeš tam vypomáhat.
Serás uno de sus ayudantes.
Můžu ti v kavárně vypomáhat.
Que podría ayudar en el restaurante.
Micku kdybych už nemohl boxovat, mohl bych tady vypomáhat.
Mick si ya no puedo boxear, quizá podría echarte una mano.
Siu Ching a já vám můžeme vypomáhat.
Siu Ching y yo te podemos ayudar.
Man Ting mi může vypomáhat s obchody..
Man Ting puede ayudarme con el negocio.
Když jsem vám začal vypomáhat s praním.
Cuanto empeze a labarle la ropa.
Nechtěla bys nám tady vypomáhat?
Quieres trabajar aqui?
Proč ne? Ráno musím vypomáhat u návrháře kostýmů.
Mañana voy de compras con el diseñador de vestuario.
To, že už nemusíme vypomáhat.
Vamos a tomar una copa. Ya no tenemos que rotar.
Musíme si vypomáhat.
Tal vez podamos adelantarlo un poco.
Můžu pro Vás zajistit, aby jste mohla vypomáhat v centru.
Puedo buscarte un puesto para que nos ayudes en el Centro.
Budu vypomáhat pár týdnů.
Estoy para ayudar, solo por unas semanas y soy nuevo en esto.
Víte, přítelkyně mého otce se dostala trochu do potíží a musela jsem vypomáhat. A tak jsem na chvíli odešla.
La amiga de mi papá tuvo un problema y la tuve que ayudar, así que fui a su casa un rato.
Slečno, prosím, nemůžete tu vypomáhat!
Por favor, señorita, no debería estar ayudando, no está bien.

Možná hledáte...