blížící čeština
Překlad blížící švédsky
Jak se švédsky řekne blížící?
Příklady blížící švédsky v příkladech
Jak přeložit blížící do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekl byste, že byl s blížící se smrtí smířený? Ne, to ne.
Var han rofylld inför sin död?
Bezmocní a bezbranní lidé prchali před blížící se zkázou.
Hjälplösa och obeväpnade flydde invånarna det hotande anfallet.
Strašná je jen blížící se smrt.
Dödens nalkande är skrämmande.
Asi je to příznak blížící se senility, ale skutečně nedoceňuji váš morbidní humor.
Jag är måhända senil, men jag ogillar er morbida humor.
Tato hvězda už dlouho jeví známky, že se změní na novu. Před šesti měsíci zde byla zřízena výzkumná stanice, která měla zblízka studovat blížící se. konec hvězdy.
Stjärnan har visat tecken på att gå in i novafas och för ett halvår sen etablerades en station för studier av stjärnan när dess slut närmar sig.
Nikoliv. Poručíku Uhuro, můžete mě spojit s blížící se lodí?
Öppna en kanal till skeppet som närmar sig.
Pomůže vám to lépe se připravit na uskladnění potravin na blížící se monzunové měsíce.
Det hjälper er att förbreda lagrad mat för kommande monsun månaderna.
S těmi všemi meteority bude težké zaznamenat blížící se lodě.
Med alla meteoriter är det svårt att urskilja skepp.
Připravte se na blížící se bouři.
Var beredda på oväder.
Zachytili jsme blížící se neidentifikovaný objekt.
Ett oidentifierat objekt närmar sig snabbt.
S blížící se návštěvou Červeného kříže, je velitel Rahm nervózní ohledně schopnosti udržet je na vymezené trase.
NärRödakorsbesöket börjar att närma sig. ÄrRahmnervösöversinförmåga att hålla besökarna till den utsatta vägen.
Kapitáne, senzory indikují válečnou loď Ferengů, blížící se warpem 5.
Ett ferengiskt krigsskepp är på väg.
Začal jsem pociťovat blížící se vnitřní potřebu, jejíž nutkání překoná cokoli ze sexuální oblasti.
Då började jag känna av ett överhängande tarmrelaterat krav vars behov vida skulle överstiga allt i den sexuella sfären.
Komandére, senzory zachytily loď blížící se vysokou rychlostí.
Det är ett skepp på väg hit.