bolet čeština
Překlad bolet švédsky
Jak se švédsky řekne bolet?
Příklady bolet švédsky v příkladech
Jak přeložit bolet do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Z toho otevřeného okna vás bude bolet krk.
Man blir stel i nacken av draget.
To už by mohlo to slůně bolet.
Ni kommer att skada den lille knatten.
Doufám, že až vyrosteš, už tě jejich jazyky tak bolet nebudou.
När du blir stor hoppas jag att deras tungor inte är så snabba att såra.
Drž, Bulli. Nebude to bolet. Nehýbej se.
Jag ska inte göra dig illa.
Začíná mě bolet žaludek. Ano, pane Neffe.
Jag har jobbat hemma hela kvällen.
Musí to bolet a vy to musíte vydržet, pokud ovšem nechcete, aby se vám udělala gangréna.
Ni får stå ut med smärtan om ni inte vill få kallbrand.
Bolet tě bude, než vtip mi vezmeš.
Det kostar suckar att få mig matt.
Když uděláte něco, co se mi nelíbí, vylítnu a pak to bude bolet.
När ni gör nåt som jag inte gillar så kommer jag att göra er illa.
Z toho hltání tě bude bolet břicho.
Du får ont i magen om du äter så där fort.
Řekla jsem doktorovi, že mě nezajímá, jestli to bude bolet, jen jsem chtěla, aby mi nezůstaly jizvy.
Jag sa åt läkaren att han fick göra vad han ville även om det gjorde ont. bara jag inte fick ärr i ansiktet.
Zlomil jsi mi zub, který začal bolet tak, že jsem musel jít k holiči, aby zbytek dostal ven.
Du slog ut en tand och det värkte så illa. att barberaren fick dra ut resten.
Ten terpentýn bude bolet.
Nu svider det. - Han säger inte ett knysst.
Ani nehlesne. I když to bude bolet.
Det kvittar hur ont det gör.
Bojím se, že hlesnu, Joeyi, když to bude pořádně bolet.
Det gör jag nog, om det gör tillräckligt ont.