chvíle čeština
Překlad chvíle švédsky
Jak se švédsky řekne chvíle?
Příklady chvíle švédsky v příkladech
Jak přeložit chvíle do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Od této chvíle, podle článku 72, nesmíme nikam, aniž by jsme nebyli spolu!
Från och med nu, enligt regel numer 72 Är vi inte tillåtna att gå någonstans utan varandra.
Tohle je chvíle abych šel vpřed!
Detta var ögonblicket för mig att ta chansen.
Zítra, poprvé za mnoho let od chvíle, co tvá matka zemřela, bude v průvodu se Santou na voze i paní Clausová.
För första gången sen din mamma dog kommer det att finnas en tomtemor på ekipaget.
A od té chvíle jsem tě prostě. litoval.
Sedan den stunden har jag alltid tyckt synd om dig.
Ale nejdříve však. bojujeme pro muže nalevo. a bojujeme pro muže napravo. a když jsou armády rozprášeny. a když padnou říše. všechno co zůstane, jsou vzpomínky na ty vzácné chvíle. strávené bok po boku.
Välkommen hem, Harry. Tack, sir. I stridens hetta.
Nikdo do dveří nevstoupil od chvíle, kdy je kněží akropole zapečetili.
Ingen har gått in hit sen den kungliga akropolens präster plomberade den.
Nepřestala jste mluvit od chvíle, co jsem přišel.
Blev ni vaccinerad med ett grammofonstift?
Tohle je historická chvíle.
Här skapas historia.
To nevadí, to byla velmi...trapná chvíle.
Förlål all jag skrämdes. - Ingen fara, del blevmoförglömligl.
Myslím, že teď je ta pravá chvíle.
Det räcker så.
Od této chvíle proti vám budu bojovat všemi prostředky.
Jag ska bekämpa er på alla sätt!
To je ale vzácná chvíle, že, paní?
En riktig upplevelse.
Richard už neexistuje! Od této chvíle jsem já králem Anglie!
Det är jag som är kung av England!
Já přežila báječné chvíle.
Jag har haft hur trevligt som helst.