dovolání čeština

Příklady dovolání švédsky v příkladech

Jak přeložit dovolání do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Celý odpoledne jsem musela zdolávat různá dovolání, ale i tak jsem se do té tiskárny nějak dostala.

Jag har vevat ut förslag i limine hela eftermiddagen men klarade mig på något sätt till skrivarna ändå.

Dovolání bylo zamítnuto, pane Cassidy.

Dinsistaöverklaganhar avslagits, Mr Cassidy.

Když prohrajeme i to, připravíme ho na dovolání, protože ať se stane cokoliv, vždycky existuje další krok.

Oavsett vad som händer kan man göra mer.

Potom, co se vyčerpají všechna legální odvolání a už není žádná naděje, máš ještě poslední možnost dovolání u Soudce.

När man inte längre kan överklaga och det inte finns nåt hopp, kan man be till Domaren.

Jaký druh dovolání?

Vad för slags överklagan?

Teď nastal vhodný čas k tomu, aby nám někdo vysvětlil, jaká práva přesně máme za těmito zdmi, a jaká dovolání máme, pokud cítíme, že jsou narušena.

Nu är det dags för någon att förklara exakt vilka rättigheter vi har när vi bor innanför dessa stängsel och vilken utväg vi har om vi känner att dessa rättigheter har kränkts.

Paul Spector, dvaatřicetiletý muž, pravák. Je zde na žádost orgánů trestněprávního systému kvůli posouzení jeho stavu ohledně způsobilosti k dovolání a soudního stání.

Paul Spector, en 32-årig högerhänt man, skickades från rättssystemet för en utvärdering rörande om han är frisk nog att ställas inför rätta.

Možná hledáte...