náležitý čeština
Příklady náležitý švédsky v příkladech
Jak přeložit náležitý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Sednu si tam. Chci náležitý stůl.
Nej, jag vill ha ett riktigt bord.
Proboha, Jacku, je tady něco, čemu se říká náležitý proces.
Jag önskar jag kunde tro på det, men det gör jag inte.
Tati, máš náš náležitý respekt, ale tohle jsou kecy.
Inget illa menat, men det där är skitsnack.
Ale ne natolik důležitá, aby ji prokázal náležitý respekt.
Inte tillräckligt för att visa den respekt som den förtjänar.
To ruší náležitý trénink.
Motsatsen till hur vi är skolade.
Jsem jen chlapec, který chce vrátit cestování náležitý styl.
Jag är bara en pojke som vill återinföra klädmodet inom resandet.
A přidá k tomu náležitý titul.
Han kopplar ihop det med en titel.
Fakt nejsem v náležitý pozici, abych na to odpověděla.
Jag är inte i ett bra läge att svara.
Myslíte, že byl spravedlivý a náležitý?
Tycker du att den är rättfärdigad?
Náležitý člen klubu. Tady.
Nu ser du ut som en av oss.
Až se vrátíte, budete můj podřízený. Což s sebou nese náležitý respekt a úctu.
Kommer du tillbaka är det som min underordnade med all den respekt och vördnad som det innebär.
Ale slibuji vám, že pokud s tím bude náležitý humbuk, budete symbolem. Nabídnou vám azyl.
Om du drar till dig uppmärksamhet kan du få asyl och göra vad du vill.
Náležitý titul pro ženu, kterou jsem si vzal.
Min hustrus titel.