přesáhnout čeština

Příklady přesáhnout švédsky v příkladech

Jak přeložit přesáhnout do švédštiny?

Musím přesáhnout lidský rozměr. V dobrém i zlém.

Jag måste överträffa människorna i både gott och ont.

Naše ruce ho mohou přesáhnout takhle snadno.

Vi kan sa lätt överbrygga den med vara händer.

Opravdu nesmíš přesáhnout čtyři bary.

Var försiktig så att inte trycket går över fyra bar.

Přesáhnout všechny meze.

Det är sjukt.

Ano, ale parametry nemohou přesáhnout scénář, kterým je útok na základnu. Můžete ho z toho dostat?

Ja, men parametrarna kan inte gå förbi basens invasions scenario.

Není-li trest přesně vymezen, nemělo by uvěznění přesáhnout tři roky.

Om inget annat anges är maximumstraffet tre år.

Ztráty na životech mohou přesáhnout stovky tisíc lidí.

Då kan dödsfallen bli hundratusentals.

A na kamenech je napsáno, že populace - nesmí přesáhnout 500 miliónů.

Och det är skrivet i sten att befolkningen - aldrig får överstiga 500 miljoner.

Přesáhnout výšiny na křídlech krásy.

Vet du vad?

Někdo může přesáhnout konvenci, pokud mu k tomu někdo jiný vydá podnět.

Man kan överskrida vilket avtal som helst om man först bara kan begripa hur man går tillväga.

To by mohlo přesáhnout náš rozpočet. Takže Nicholasi, myslíš, že to tvůj táta zaplatí?

Kan din pappa betala, Nicholas?

Pouliční hodnota v Dallasu může přesáhnout dva tácy.

Och gatuvärdet i Dallas kan vara så mycket som 2000 dollar.