přesvědčovat čeština
Překlad přesvědčovat švédsky
Jak se švédsky řekne přesvědčovat?
Příklady přesvědčovat švédsky v příkladech
Jak přeložit přesvědčovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Dokážou pěkně přesvědčovat, že?
De är duktiga på säljpratet, eller hur?
Musela jsem ho dlouho přesvědčovat.
Det var svårt att övertala honom.
Jen jí to řeknu, přesvědčovat ji nebudu.
Bara säger till henne.
Možná nemám právo vás přesvědčovat.
Så borde jag kanske inte ha sagt.
Počkejte. Mě nemusíte přesvědčovat.
Ni behöver inte övertyga mig.
Mohl jsem vědět, že přesvědčovat tě je k ničemu.
Jag borde ha förstått att det inte skulle gå att prata med dig.
Přesvědčovat vás pane Bonde.
Övertyga er, Mr Bond.
Přesvědčovat vás.
Övertyga er.
Jiní by se snažili ji přesvědčovat.
Andra skulle försöka övertala.
Posloužíte mi tím, že mi budete pomáhat přesvědčovat úřady, že to, co říkám, myslím vážně, a že udělám to, co prohlašuji.
Ni ska hjälpa mig övertyga myndigheterna att jag menar allvar.
Mě přesvědčovat nemusíš. Nebyl to můj nápad.
Det var inte min idé.
Nevidím důvod přesvědčovat je o opaku.
Det finns ingen anledning att ändra på det.
Museli jste ji přesvědčovat, co?
Så hon var tvungen att övertalas?
Dokonce jsem ho musela přesvědčovat, aby zůstal doma.
Jag tvekade att lämna honom. - Grace!