rod čeština

Překlad rod švédsky

Jak se švédsky řekne rod?

genus art släkte stam familj ätt varor släkt klan typ släktskap slägt kön härstamning huvudform handelsvaror handelsvara genre arter

Jak přeložit rod do švédštiny?

Jak to vím? Protože já znám Ashley Wilkese a jeho ctěný rod.

Det vet jag, för jag vet hur sådana som Ashley Wilkes är.

Já vím, drahoušku. Já vím. Rod mužský.

Jag förstår: män.

Však řekly také, že rod tvůj nepovládne, leč já že budu praotec a zdroj přemnoha králů.

Dock var det sagt, att ej det skulle bliva vid din stam. Jag skulle själv en rot och fader bliva till många kungar.

Když je to tak, pro Banqův rod jsem poskvrnil svou duši.

Är det så - för Banquos barn har jag min själ befläckat.

Modlit se chcete jen za dobráka a jeho rod, jenž z vašich dětí žebrot a z vás stínů nadělal?

Är ni så milderika att ni ber för denne mannen och hans ätt vars hand er böjt till graven?

A Vilma Bankyová a Rod La Rocque.

Vilma Banky och Rod La Rocque också.

No, dalo by se říct: Rod človek, jméno Alenka.

Tja, jag antar att jag hör till Släktus människus.

To je můj bratr, Rod.

Min bror, Rod.

Rod se s nima pěkně popral.

Rod måste ha gjort motstånd.

Ale Rod tady Žádný pozemky nemá.

Rod har inte ansökt om några här.

To není moŽné. Rod mi řekl, Že Blaka zachránili.

Men Rod sa att de hade räddat Blake?

Kde je Rod Lacey?

Var är Rod Lacey?

Rod, ale on není můj bratr.

Rod, fast han är inte min bror.

Ty a Rod jste zloději pozemků.

Du och Rod är plundrare.