rozzuřit čeština

Překlad rozzuřit švédsky

Jak se švédsky řekne rozzuřit?

vredga reta upp uppreta göra rasande

Jak přeložit rozzuřit do švédštiny?

Nevím, co více by dokázalo Američany rozzuřit.

Jag kan inte tänka mig något som skulle göra amerikanarna mer ursinniga.

Dokáže se rozzuřit na kohokoli, jen ne na princeznu.

Han kan vara vild mot alla utom prinsessan.

Chceš mě jen rozzuřit, ale jednou to skončí!

Det ska bli slut på det!

Dovedou se pěkně rozzuřit, když prohrávají.

De blir arga när de förlorar. -Det blir jag med.

Přes jeho osobnostní matici. Zkusím ho rozzuřit!

Jag försöker göra det tokigt.

Rozzuřit?

Göra det tokigt?

Věděla jsem, že tě musím hodně, hodně rozzuřit, jinak má mise ztroskotá.

Jag visste att jag måste få dig väldigt arg annars skulle mitt uppdrag misslyckas.

Rozzuřit tě do běla byla jediná šance, jak se s tebou později spřátelit.

Att få dig arg var enda sättet att skapa ett band mellan oss.

Zkoušíš mě znovu rozzuřit?

Försöker du göra mig arg?

Neměl jsem se tolik rozzuřit.

Jag borde inte ha blivit så arg.

Musíme ho rozzuřit.

Vi måste förstås distrahera honom.

Jestli přerušíš jejich pářící rituál, mohl by se samec rozzuřit a ohrožovat nás svou pohlavní žlázou!

Avbryter du hanen, sargar han oss med sin fasansfulla könskörtel!

Takže. do toho,řekni mi, co tě opravdu dokáže rozzuřit.

Berätta nåt som gör dig jättearg.

Mohli by se rozzuřit.

Det kan provocera dem!