srovnat čeština
Překlad srovnat švédsky
Jak se švédsky řekne srovnat?
Příklady srovnat švédsky v příkladech
Jak přeložit srovnat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Musím trochu srovnat kola.
Jag måste komma i läge.
Srovnat kormidlo.
Räta rodret. Hall kursen.
Srovnat kormidlo.
Räta rodret.
No a? Můžu si zlomit i druhou a zase si je srovnat.
Då bryter jag bara det andra också.
Snažila jsem si to srovnat v hlavě a pořád nevím, co říct.
Jag har tänkt över det. Men jag kan inte finna ord.
Mohl jsem ho srovnat, jen kdybych měl trochu víc času.
Jag hade kunnat hjälpa honom om jag haft lite mer tid.
A nemohl bys srovnat hřídel bez vytažení lodi na souš?
Kan du inta ta bort axeln utan att ta upp båten?
Srovnat New York se zemí, potopit Gibraltarskou skálu?
Kanske jämna New York med marken, eller sänka Gibraltarklippan?
Srovnat krok!
Gå i takt!
Aspoň můžu někam zmizet, najít si práci, srovnat se, když mi pomůžete.
Jag kan åka nånstans, ta ett jobb och finna mig till rätta, bara ni hjälper mig.
Chce to někdo srovnat?
Någon som är med?
To se nedá s ničím srovnat.
Kan inte jämföras med något.
Srovnat pásek!
Sätt in skärpet!
Když přišla zpráva o jejím manželovi, odešla. Prostě se s tím nemohla srovnat.
När vi fick beskedet om hennes make lämnade hon oss.