uprchnout čeština

Překlad uprchnout švédsky

Jak se švédsky řekne uprchnout?

rymma fly undkomma smita skena

Jak přeložit uprchnout do švédštiny?

Jestli budeš chtít uprchnout oknem, poběžím za tebou, a nikdo na světě tě nezachrání.

Försöker du smita genom fönstret, följerjag efter dig, och ingen i världen kommer kunna rädda dig.

Nemáte šanci uprchnout. Raději bych měla zavolat policii.

Jag blir tvungen att gå till polisen.

Nechystám se uprchnout.

Jag tänker inte fly.

Radím vám, abyste se nezajímal o Laszlův osud. Pomůžete mu uprchnout a.

Försök inte hjälpa honom att fly.

Osceolové chtěli uprchnout.

Osceolas försökte fly.

Nenechte ji uprchnout!

Låt dem inte komma undan!

Nemohl uprchnout.

Han kommer inte undan.

Markýz s ním chce uprchnout!

Markisen! Han försöker sticka med det.

Stanley měl sen, v němž kanec srážel přilby. Já se jen smál a odmít uprchnout.

Stanley drömde ju att galten halshögg honom men jag försmådde drömmen och försummade att fly.

Můj otec mi řekl, že mám odejít, uprchnout, ale ten, kdo se jmenuje Kelby, musí zůstat a pořád bojovat.

Far sa att jag gärna får smita. Men själv stod han fast.

Nikoli. Abych ti pomohla uprchnout.

Nej, jag ska hjälpa er att fly.

Ona mi pomohla uprchnout.

Hon hjälpte mig fly.

Jonáš se však rouhá Bohu tím, že se snaží před ním uprchnout.

Men Jona begabbar Gud ytterligare genom att försöka fly från honom.

Gullivere! -Musíš uprchnout.

Du måste rymma.