uvědomělý čeština

Překlad uvědomělý švédsky

Jak se švédsky řekne uvědomělý?

medveten

Jak přeložit uvědomělý do švédštiny?

Je tak uvědomělý.

Han är så medveten.

Jste jenom uvědomělý občan, co?

Är du en engagerad medborgare eller inte?

Ale teď ho znám. Zdá se, že je to plně uvědomělý jednotlivec.

Men nu när jag har gjort det verkar han vara en fullt utvecklad individ.

Věřím, že existuje něco jako uvědomělý občan.

Det finns nåt som heter medborgaranda.

Uvědomělý malý Hubert se naučil číst, ještě když byl v plenkách-- v osmi letech.

Hubert lärde sig läsa redan som blöjbarn, vid åtta års ålder.

Poslouchej,miláčku. Já nemohu být pořád soudržný nebo uvědomělý ale vím,když mé dceři leží něco na duši.

Lyssna, älskling jag är kanske inte alltid så lyhörd eller medveten men jag vet när min flicka funderar på någonting.

Myslím, že některé domy mají vlastní vnitřní život. Není možná uvědomělý.

Jag tror att vissa hus har sitt eget liv som har eller inte har ett medvetetande.

Život každého z nás může ovlivnit životy jiných. Zvlášť pakliže by byl ten chlap takový uvědomělý.

Om ens liv beskrymnar andras speciellt om han är nära att bli en av de troende.

Byla jsem uvědomělý občan.

Jag var en engagerad amerikan.

Uvědomělý občan, co viděl vloupání?

Den reko killen som såg inbrottet?

Ty jsi uvědomělý vězeň.

Det gillar jag.

Uvědomělý drama.

Medveten drama.

Beckham, Zidane, a samozřejmě, uvědomělý Gavin Harris.

Arsenal återtog bollen.

No, pan Bronson, mě jako uvědomělý občan, varoval, abych se lépe podívala na některé věci, než udělám unáhlené rozhodnutí.

Bronson ville upplysa om ett par saker innan jag fattar beslut om fastigheten.