uvědomělý čeština
Překlad uvědomělý italsky
Jak se italsky řekne uvědomělý?
Příklady uvědomělý italsky v příkladech
Jak přeložit uvědomělý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Tvrdý, houževnatý a uvědomělý.
Solido, cocciuto e capace.
Zdá se, že je to plně uvědomělý jednotlivec.
Riconosco che sembra un individuo pienamente realizzato.
Myslím, že některé domy mají vlastní vnitřní život. Není možná uvědomělý.
Alcune case hanno la loro propria vita che può essere o non essere conscia.
Uvědomělý drama.
Dramma espressivo.
Když s nějakou takovou byl, opouštěl tento uvědomělý lékař svou rodinu, svojí dodávku. a přihrádku s lékařskými předpisy.
Ma quando scappò con una di loro, il dottore hippy lasciò alla sua famiglia il van e una scatola di blocchetti per le prescrizioni.
Já jsem. uvědomělý pozorovatel.
D'accordo, sono. un obiettore di coscienza.
Budeme silný a uvědomělý tým, veřejnost i zločinci to musí vědět.
Saremo un team forte ed unito, e sia i cittadini che i criminali dovranno saperlo.
Proč jsem nebyl uvědomělý, že máte na palubě někoho s novými informacemi o aktivitě Ori armády?
Perché non era io notificai quell'aveva qualcuno su asse con informazioni sul le attività degli eserciti di Ori?
Takže pravděpodobně od té doby co jsem byl uvědomělý.
Quindi presumo che appena.
Oba jsme. nahý uvědomělý dospěláci.
Siamo entrambi. adulti nudi e consenzienti.
Přišel jsem za tebou, protože jsi uvědomělý.
Vedi, sono venuto da te, John, perche' sei quello con la piu' alta consapevolezza e roba varia.
Není moc ekologicky uvědomělý.
Non ha ancora una coscienza ambientalista.
Všichni si myslí, že jsem Pan Uvědomělý, ale pravda je, že netuším, co dělám.
Tutti pensano che io abbia tutto chiaro, ma la verita' e' che. non ho idea di quello che sto facendo.
A teď jste najednou uvědomělý, zralý muž.
Eadessoseiunuomo dimezza età con una grande conoscenza di sè.