verne | averze | serve | eroze

verze čeština

Překlad verze švédsky

Jak se švédsky řekne verze?

verze čeština » švédština

version variant utgåva perspektiv

Příklady verze švédsky v příkladech

Jak přeložit verze do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to pěťáková verze Sidneyho Kidda.
Han är en billig version av Sidney Kidd.
Je tu ta roztomilá verze o holčičce z kláštera v Marseille.
Det finns en underbar version om en liten flicka från en klosterskola.
Je to přežvýkaná verze už tak špatné předlohy.
En omstuvning av nåt dåligt.
Je to přejatá verze nepodložené historky vraha.
En andrahandsversion av en ogrundad historia av mördaren själv, Thorwald.
Tohle je jejich verze, pane.
Det är deras berättelse, sir.
Vaše verze je lepší.
Men jag gillar din version bättre.
Jeho verze se poněkud liší od vaší.
Hans version skiljer sig från er.
Tvá verze se potvrdila Coopere.
Er berättelse stämmer, Cooper. Ni kan gå.
Jaká je verze vašeho muže.
Vad säger er man?
Není žádná verze.
Min blåögda man blev blåst.
Tohle je tvoje verze.
Låt mig få höra hur din låter.
Jejich verze nesedí.
Det klaffar inte.
A miniaturní tranzistorová verze je instalovaná v jeho krku.
En transistoriserad miniatyrversion är installerad i hans hals.
Je to 390 koňová verze?
Vad har den, 390 hästar?

Možná hledáte...