zapisovat čeština
Překlad zapisovat švédsky
Jak se švédsky řekne zapisovat?
Příklady zapisovat švédsky v příkladech
Jak přeložit zapisovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžu zapisovat taky?
Kan jag också skriva?
Nebude se to nikam zapisovat.
Ni kommer inte ens att registreras här.
Přiměl mě zapisovat si všechno.
Han ser till att jag skriver upp allting.
Já asi jen budu sedět a zapisovat skóre.
Jag sitter här och håller räkningen.
Budete zapisovat.
Jag sköter poängen.
Umím převleky, zapisovat na tabuli, co chcete.
Jag kan agera bulvan, skriva odds, allt möjligt.
Pomoz nám, Anito. Tohle je lidovej proces. Proč něco zapisovat?
Det här är ju en folkdomstol!
Měl bych si to zapisovat.
Borde skriva ner de här.
Mám ve zvyku zapisovat si do své Bible všechny církevní akce.
Jag antecknar alltid alla kyrkliga aktiviteter i min bibel.
Mysli na to, že jsem jako otevřená kniha, do které můžeš zapisovat.
Tänk dig mig som en öppen bok på vars orörda sidor du ska skriva.
Až si příště budu zapisovat do deníku, matka bude mrtvá.
Nästa gång jag skriver i denna dagbok, kommer mamma vara död.
Odteďka si budu všechno zapisovat.
Från och med nu tänker jag föra bok.
Na žádnej HIV test se zapisovat teda nebudu.
Jag tänker inte hiv-testa mig.
Nic si nebudeme zapisovat, můžete mluvit otevřeně.
Det skrivs inte ner nånstans så ni kan tala fritt.