cessation angličtina

zastavení, skončení, přerušení

Význam cessation význam

Co v angličtině znamená cessation?

cessation

a stopping a cessation of the thunder
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Překlad cessation překlad

Jak z angličtiny přeložit cessation?

cessation angličtina » čeština

zastavení skončení přerušení klid

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako cessation?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Příklady cessation příklady

Jak se v angličtině používá cessation?

Citáty z filmových titulků

Unless both sides agree to an immediate cessation of hostilities, all your armed forces, wherever they may be, will be immediately immobilised.
Pokud se obě strany nedohodnou na okamžitém příměří, všechny vaše ozbrojené síly, ať jsou kdekoliv, budou paralyzovány.
The cessation of violence appears to have weakened it, captain.
Zastavení násilí ho zřejmě oslabilo, kapitáne.
Too late. I have re-entry cessation on radio contact.
Pozdě, jsme bez rádiového signálu.
Space agency report total cessation of all signals from observation satellite.
Vesmírná agentura hlásí úplné přerušení všech signálu z pozorovacího satelitu.
The cessation of the building work also springs from a lack of ideological conscience.
Známá věc zastavení stavebních prací vyplývá také z nedostatku výchovy v továrně.
Cessation not possible. Motor circuits jammed on common activity.
Motorické obvody zablokovány na běžné aktivitě.
Umm. court-martial, followed by immediate cessation of chocolate rations?
Umm. polní soud, a následné odepření přídělu čokolády?
His physician has ordered total bedrest. and cessation of all activities.
Lékař nařídil papeži klid na lůžku a přerušení jeho programu.
Karen Ann Quinlan lived for nine years. after cessation of mechanical ventilation.
Karen Ann Quinlanová žila ještě dalších devět let. poté co jí bylo odpojeno mechanické dýchání.
We've just received information from sources at the ClA. that confirms the cessation of hostilities.
Právě jsme obdrželi informaci od zdrojů blízkých CIA. potvrzující ukončení válečného stavu.
Did you go to the Alcohol Cessation Class today?
Byla jsi dneska na tom protialkoholickým sezení?
I Advisor the cessation of menstruation.
S čím? - Jsem poradkyně žen procházejících menopauzou.
Male returns with twelve flowering plant stems, species rosa rubifolia, effecting a cessation of hostilities.
Dosahuje ukončení nepřátelství. Hvězdné datum 52648, 03:00. Intimní kontakt znovu začíná.
Cessation of hostilities.
Konec nepřátelství.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

When it occasionally does, even for a short interval - as UN Resolution 1701 for cessation of hostilities in Lebanon seems to be holding - it is time to take stock of events in the hopes that a responsible debate may influence those in power.
A když se tak příležitostně stane, třeba i na krátký interval - neboť se zdá, že rezoluce OSN 1701 o zastavení bojových akcí v Libanonu stále platí -, přichází čas bilancování v naději, že zodpovědná debata ovlivní ty, kdo jsou u moci.
They should attempt to produce an immediate cessation of violence from both sides while simultaneously focusing on a permanent settlement of our conflict.
Měly by usilovat o zajištění okamžitého ukončení násilí na obou stranách a současně se zaměřovat na konečné urovnání našeho konfliktu.
Contrary to territorial withdrawal, cessation of violence can be achieved only bilaterally.
Na rozdíl od odchodu z určitých území lze ukončení násilí dosáhnout jedině bilaterálně.
Perhaps 150 million young adults will be killed by tobacco in these two countries alone, unless there is widespread cessation.
Nedojde-li k všeobecnému ústupu od kouření, jen v těchto zemích tabák zřejmě připraví o život 150 milionů mladých dospělých lidí.
Cessation by the 1.1 billion current smokers is needed to lower tobacco deaths over the next few decades.
Aby se v příštích několika desetiletích snížila četnost tabákových úmrtí, je třeba, aby se 1,1 miliardy současných kuřáků svého zlozvyku zbavovala.
Tobacco tax increases, dissemination of information about the health risks of smoking, smoking bans in public, complete bans on advertising and promotion, and cessation therapies are effective in helping smokers to quit.
Zvýšení tabákových daní, šíření informací o zdravotních rizicích kouření, zákazy kouření na veřejnosti, úplné zákazy reklamy a propagace a odvykací terapie účinně kuřákům pomáhají přestat kouřit.
Last May, he signed an initial reconciliation agreement with Fatah in Cairo, which committed Hamas to a Palestinian unity government, called for a cessation of violence, and accepted the notion of a Palestinian state on the 1967 borders.
Loni v květnu podepsal s Fatáhem v Káhiře úvodní dohodu o usmíření, která vyslala Hamás do vlády palestinské jednoty, vyzvala k zastavení násilí a akceptovala představu palestinského státu v hranicích z roku 1967.
In order to counter that pressure, he will have to show that a cessation of violence is in the higher interest of Palestinians.
Aby se tomuto tlaku ubránil, bude muset prokázat, že zastavení násilí je ve vyšším zájmu Palestinců.
With cessation of Israeli incursions, and large-scale international aid from the European Union, the US, Japan, and some Arab League countries, he could begin to make a plausible go of it.
Díky zastavení izraelských vpádů a rozsáhlé mezinárodní pomoci ze strany Evropské unie, USA, Japonska a některých zemí Arabské ligy by k tomuto cíli mohl hodnověrně vykročit.
By the same token, Blair will need to press the Palestinians to deliver a virtual cessation of attacks on Israel from Palestinian territories, including by Hamas, lest all peace efforts be blown apart by renewed fighting.
Taktéž bude Blair muset přinutit Palestince k zajištění praktického ukončení útoků na Izrael z palestinských území, včetně útoků za strany Hamásu, jinak obnovené boje rozmetají veškeré mírové snahy na kusy.
As always, such a cessation would be at the mercy of extremists competing for power or bent on making peace impossible.
Toto zastavení útoků by, tak jako vždy, bylo vydáno na milost extremistům soupeřícím o moc či fixovaným na znemožnění míru.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...