coherence angličtina
koherence, souvislost, spojitost
Význam coherence význam
Co v angličtině znamená coherence?
Definice v jednoduché angličtině
coherence
coherence
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Překlad coherence překlad
Jak z angličtiny přeložit coherence?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako coherence?
coherence angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Příklady coherence příklady
Jak se v angličtině používá coherence?
Citáty z filmových titulků
But it wasn; t so simple getting coherence into her wild hallucinations.
Nebylo ale jednoduché dát smysl těm jejím divokým halucinacím.
I have to admit that the story has an impressive coherence.and there's nothing childish, but why not think that somebody told that to Sylvia? No, I'm not sure.
Musím přiznat, že ten příběh má působivou soudržnost a není to nic dětinského, ale co když právě tohle někdo řekl Sylvii?
The coherence is breaking up.
Koherence se rozpadá.
You need to maintain quantum coherence over a macroscopic compact region of time and space.
K tomu potřebujete udržovat obrovské množství spojených mikroskopických hustých částeček času a prostoru.
Pattern buffer is beginning to lose coherence. The patterns will start to degrade any second now.
Vyrovnávací paměť ztrácí soudržnost, vzorce začnou brzy degradovat.
The buffer's lost coherence.
Buffer ztratil soudržnost.
It was a time to become conscious, to give form and coherence to the mystery.
Bylo načase stát se vědomým, a dát jasný tvar a ucelenost této záhadě.
Not on hold. I'm losing coherence in my cognitive ability.
Ne, blok to ne, jen jaksi ztrácím celistvost schopnosti poznání.
Um, optical coherence tomograph for flesh study.
Optický koherentní tomograf na studium těla.
A world of violence anarchy in which though the workings of justice may falter there is a larger and deeper coherence.
Ve světě násilí a anarchie, kde může spravedlnost klopýtnout, existuje silnější a hlubší pouto.
Luthor has solved the de-coherence problem.
Luthor vyřešil problém nesoudržnosti.
If you go a little bit deeper into the biology of the bee you realize bees are a picture of a harmony and coherence according to exactly and precise environmental and contextual situations.
Pokud se ponoříte hlouběji do biologie včel, uvědomíte si, že včely jsou obrazem harmonie a soudržnosti, jenž sleduje. zcela přesně environmentální a související okolnosti.
They believed that at one time this structure had genuine complexity, coherence.
Věřili, že tato struktura měla kdysi podstatu soudržné ryzí komplexnosti.
When I saw the coherence between the crop circles and ancient encodings, I thought regardless of whoever created them and wherever they're from, there must be an important purpose to these designs.
Když jsem viděl spojitost mezi kruhy v obilí a starodávným kódováním, myslel jsem si, že bez ohledu na to, kdo je vytvořil nebo odkud jsou, tu musí být nějaký důležitý účel těchto obrazců.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
An independent expert panel would review the national plans to verify their scientific and managerial coherence.
Národní plány by přezkoumal nezávislý expertní tým, aby ověřil jejich vědeckou a manažerskou soudržnost.
Are all the extremists searching for a new coherence, for a lost illusion of togetherness and a new hope of resurrection?
Hledají všichni extremisté nějakou novou soudržnost, nějakou ztracenou iluzi pospolitosti a novou naději na vzkříšení?
In this sense, France is paying the price for the lack of continuity, coherence, and appropriate funding given to social development policies over the past 30 years.
V tomto směru platí Francie cenu za nedostatek kontinuity, soudržnosti a přiměřeného financování sociálně rozvojových programů v posledních více než 30 letech.
Here, the new Bush administration shows greater intellectual coherence.
V tomto pohledu ztělesňuje nová Bushova administrativa mnohem vyšší rozumovou celistvost.
The problem is that currently there is a lack of convergence and coherence between national supervisors.
Problém tkví v tom, že národní dohlížitelé se v současnosti nedostatečně sbližují a nejsou dost soudržní.
Recommendations issued to individual countries lack both traction in national capitals and coherence at the eurozone level.
Doporučení daná jednotlivým státům postrádají v těchto státech sílu a na úrovni eurozóny soudržnost.
What makes the difference for Egypt is that it has a strong domestic league, which fosters depth of talent and coherence as a national team.
Tím, co odlišuje Egypt od ostatních, je skutečnost, že má silnou domácí ligu, která podporuje hloubku talentu a soudržnost národního týmu.
The Marrakesh Agreement, which established the WTO as the successor to the General Agreement on Tariffs and Trade in 1994, sets out the purpose of achieving greater coherence between the WTO and other international agencies.
Marrákešská dohoda, jíž byla WTO v roce 1994 zřízena jako nástupce Všeobecné dohody o clech a obchodu, stanovuje záměr dosahovat větší soudržnosti mezi WTO a dalšími mezinárodními agenturami.
Policy coherence within the EU must also be improved.
Zlepšit se musí rovněž politická soudržnost uvnitř EU.
One way to understand how this higher-level coherence emerges is to study it in a more accessible form.
Jedním ze způsobů, jak pochopit vznik této soudržnosti na vyšší úrovni, je zkoumat ho v přístupnější formě.
If models of biology and AI included these dynamics, they would demonstrate how unexpected elements can emerge from an evolving coherence.
Kdyby modely biologie a umělé inteligence obsahovaly tuto dynamiku, ukázaly by, jak z vyvíjející se soudržnosti mohou vznikat nečekané prvky.
But, at the same time, multilateral frameworks are in decline, undermining the ability to bring sense and coherence to this world.
Multilaterální rámce jsou však zároveň na ústupu, což podkopává schopnost vnášet do tohoto světa rozum a soudržnost.
Its successor, the National Development and Reform Commission, will probably function more as a think tank - providing ideas and ensuring policy coherence, but with no power to allocate.
Její nástupkyně, Komise pro národní rozvoj a reformy, bude pravděpodobně fungovat spíše jako mozkový trust - předkládat ideje a zajišťovat politickou soudržnost, ovšem bez přidělovacích pravomocí.
Granting, for the sake of argument, the force of this logic (and even its critics could hardly deny its coherence), it would be foolish to underestimate the risk of runaway inflation and underplay the economic and social harm it would cause.
Přijmeme-li pro účely argumentace přesvědčivost této logiky (a soudržnost jí nemohou upřít ani její kritici), bylo by pošetilé zlehčovat riziko pádivé inflace a bagatelizovat hospodářskou a sociální újmu, již by zapříčinila.
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.