freshly angličtina

čerstvě, nedávno

Význam freshly význam

Co v angličtině znamená freshly?

freshly

(= newly, fresh, new) very recently they are newly married newly raised objections a newly arranged hairdo grass new washed by the rain a freshly cleaned floor we are fresh out of tomatoes nestydatě, drze (= impudently) in an impudent or impertinent manner a lean, swarthy fellow was peering through the window, grinning impudently
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad freshly překlad

Jak z angličtiny přeložit freshly?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako freshly?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady freshly příklady

Jak se v angličtině používá freshly?

Jednoduché věty

The fence is freshly painted.
Ten plot je čerstvě natřený.
They forgot to notify anyone that the door was freshly painted.
Zapomněli oznámit, že ty dveře jsou čerstvě natřené.

Citáty z filmových titulků

What better place to find a freshly padded Santa outfit fit for a parade.
Kde jinde byste našla vycpaný kostým Santy vhodný pro průvod.
I have 62 freshly trained nurses straight from England, and all dying to nurse someone.
Mám tu 62 čerstvě vyučených sester přímo z Anglie a všechny umírají touhou někoho ošetřovat.
Warwick and Talbot, Salisbury and Gloucester - be in their flowing cups freshly remembered.
Warwick a Talbot, Salisbury a Gloucester. Všichni na nás budou připíjet.
And yet, Leona, a freshly-painted sign was in front.
A přesto před ním stála zbrusu nová cedule.
Unless he walked through a fish market, bought four pounds of shrimp, and brushed against a freshly painted fire escape.
Pokud neprošel rybím trhem, nekoupil si garnáty a neotřel se o natřený nouzový východ.
It's more like freshly laundered linen handkerchiefs, like a brand-new automobile.
Spíš jako čerstvě vyprané plátěné kapesníky, jako zbrusu nový automobil.
Here I am, all freshly bathed and scented and feeling like a brand-new human being.
Tak jsem čerstvě vykoupaná, navoněná, a cítím se jako nový člověk.
A girl may look as pure as freshly fallen snow then suddenly you discover the footprints of 100 men.
Dívka může vypadat čistá jako čerstvě padlý sníh a pak v něm najednou objevíte otisky stop sta mužů.
And I will carry this memory between my hands as carefully as if it were a bowl brimming with freshly milked milk.
Budu tu vzpomínku nosit v obou rukou tak opatrně, jako by to byla mísa až po okraj plná čerstvě nadojeného mléka.
Look! A freshly dug grave.
Támhle, čerstvě rozkopaný hrob!
Like freshly baked pumpernickel.
Jako čerstvě upečený pumprnikl.
We are going to show our freshly reinstated Archbishop that we can still do without him.
Že ukážeme našemu čerstvě navrátilému arcibiskupovi, že se bez něj stále obejdeme.
And what time it is freshly baked?
Nebo kde mají nejlepší chleba? A kolik hodin mají čerstvý?
The shaping is achieved by rubbing together two freshly cut diamonds.
Brousí se třením dvou čerstvě nařezaných diamantů.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Above all, we need to think boldly and freshly.
Především musíme směle a zčerstva uvažovat.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »