humour angličtina

Humor

Význam humour význam

Co v angličtině znamená humour?

Definice v jednoduché angličtině

humour Noun

— Humour is ideas that make people laugh: jokes, funny things. I like the stories she tells because they're full of humour.

humour Verb

— To humour someone is to agree with them only to make the them happy.

humour

— podstatné jméno (= humor, sense of humor, sense of humour) the trait of appreciating (and being able to express) the humorous she didn't appreciate my humor you can't survive in the army without a sense of humor — podstatné jméno (= humor) (Middle Ages) one of the four fluids in the body whose balance was believed to determine your emotional and physical state the humors are blood and phlegm and yellow and black bile — podstatné jméno (= humor) the quality of being funny I fail to see the humor in it — sloveso (= humor) put into a good mood — humor podstatné jméno (= wit) a message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter — nálada podstatné jméno (= temper, humor) a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling whether he praised or cursed me depended on his temper at the time he was in a bad humor — podstatné jméno (= liquid body substance) the liquid parts of the body

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad humour překlad

Jak z angličtiny přeložit humour?

Humour angličtina » čeština

Humor

humour angličtina » čeština

nálada humor vtipnost vtip vrtochy temperament duchaplnost

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako humour?

humour angličtina » angličtina

humor mood temper wit fun witticism sense of humour pamper jest wittiness spirit joke indulge flatter disposition cheer cajole body fluid bodily fluid temperament spirits sense of humor pleasure please pleasantry liquid body substance joking hilarity funniness enjoyment comedy coax amusement wind whim wheedle vein trick treat with indulgence tend with care succus study spoil soothe ridicule resilience render effeminate render delicate prank phlegm

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Časování humour časování

Jak se v angličtině časuje humour?

humour · sloveso

Přítomný čas I humour

Kladný I humour

Jednotné číslo

1. osoba I humour

2. osoba you humour

3. osoba he/she/it humours

Množné číslo

1. osoba we humour

2. osoba you humour

3. osoba they humour

Záporný I don't humour

Jednotné číslo

1. osoba I don't humour I do not humour

2. osoba you don't humour you do not humour

3. osoba he/she/it doesn't humour he/she/it does not humour

Množné číslo

1. osoba we don't humour we do not humour

2. osoba you don't humour you do not humour

3. osoba they don't humour they do not humour

Tázací do I humour?

Jednotné číslo

1. osoba do I humour?

2. osoba do you humour?

3. osoba does he/she/it humour?

Množné číslo

1. osoba do we humour?

2. osoba do you humour?

3. osoba do they humour?

Záporný tázací don't I humour?

Jednotné číslo

1. osoba don't I humour? do I not humour?

2. osoba don't you humour? do you not humour?

3. osoba doesn't he/she/it humour? does he/she/it not humour?

Množné číslo

1. osoba don't we humour? do we not humour?

2. osoba don't you humour? do you not humour?

3. osoba don't they humour? do they not humour?

Minulý čas I humoured

Kladný I humoured

Jednotné číslo

1. osoba I humoured

2. osoba you humoured

3. osoba he/she/it humoured

Množné číslo

1. osoba we humoured

2. osoba you humoured

3. osoba they humoured

Záporný I didn't humour

Jednotné číslo

1. osoba I didn't humour I did not humour

2. osoba you didn't humour you did not humour

3. osoba he/she/it didn't humour he/she/it did not humour

Množné číslo

1. osoba we didn't humour we did not humour

2. osoba you didn't humour you did not humour

3. osoba they didn't humour they did not humour

Tázací did I humour?

Jednotné číslo

1. osoba did I humour?

2. osoba did you humour?

3. osoba did he/she/it humour?

Množné číslo

1. osoba did we humour?

2. osoba did you humour?

3. osoba did they humour?

Záporný tázací didn't I humour?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I humour? did I not humour?

2. osoba didn't you humour? did you not humour?

3. osoba didn't he/she/it humour? did he/she/it not humour?

Množné číslo

1. osoba didn't we humour? did we not humour?

2. osoba didn't you humour? did you not humour?

3. osoba didn't they humour? did they not humour?

Budoucí čas I'll humour

Kladný I'll humour

Jednotné číslo

1. osoba I'll humour I will humour

2. osoba you'll humour you will humour

3. osoba he/she/it'll humour he/she/it will humour

Množné číslo

1. osoba we'll humour we will humour

2. osoba you'll humour you will humour

3. osoba they'll humour they will humour

Záporný I won't humour

Jednotné číslo

1. osoba I won't humour I will not humour

2. osoba you won't humour you will not humour

3. osoba he/she/it won't humour he/she/it will not humour

Množné číslo

1. osoba we won't humour we will not humour

2. osoba you won't humour you will not humour

3. osoba they won't humour they will not humour

Tázací will I humour?

Jednotné číslo

1. osoba will I humour?

2. osoba will you humour?

3. osoba will he/she/it humour?

Množné číslo

1. osoba will we humour?

2. osoba will you humour?

3. osoba will they humour?

Záporný tázací won't I humour?

Jednotné číslo

1. osoba won't I humour? will I not humour?

2. osoba won't you humour? will you not humour?

3. osoba won't he/she/it humour? will he/she/it not humour?

Množné číslo

1. osoba won't we humour? will we not humour?

2. osoba won't you humour? will you not humour?

3. osoba won't they humour? will they not humour?

Podmiňovací způsob I'd humour

Kladný I'd humour

Jednotné číslo

1. osoba I'd humour I would humour

2. osoba you'd humour you would humour

3. osoba he/she/it'd humour he/she/it would humour

Množné číslo

1. osoba we'd humour we would humour

2. osoba you'd humour you would humour

3. osoba they'd humour they would humour

Záporný I wouldn't humour

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't humour I would not humour

2. osoba you wouldn't humour you would not humour

3. osoba he/she/it wouldn't humour he/she/it would not humour

Množné číslo

1. osoba we wouldn't humour we would not humour

2. osoba you wouldn't humour you would not humour

3. osoba they wouldn't humour they would not humour

Tázací would I humour?

Jednotné číslo

1. osoba would I humour?

2. osoba would you humour?

3. osoba would he/she/it humour?

Množné číslo

1. osoba would we humour?

2. osoba would you humour?

3. osoba would they humour?

Záporný tázací wouldn't I humour?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I humour? would I not humour?

2. osoba wouldn't you humour? would you not humour?

3. osoba wouldn't he/she/it humour? would he/she/it not humour?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we humour? would we not humour?

2. osoba wouldn't you humour? would you not humour?

3. osoba wouldn't they humour? would they not humour?

Přítomný čas průběhový I'm humouring

Kladný I'm humouring

Jednotné číslo

1. osoba I'm humouring I am humouring

2. osoba you're humouring you are humouring

3. osoba he/she/it's humouring he/she/it is humouring

Množné číslo

1. osoba we're humouring we are humouring

2. osoba you're humouring you are humouring

3. osoba they're humouring they are humouring

Záporný I'm not humouring

Jednotné číslo

1. osoba I'm not humouring I am not humouring

2. osoba you aren't humouring you're not humouring you are not humouring

3. osoba he/she/it isn't humouring he/she/it's not humouring he/she/it is not humouring

Množné číslo

1. osoba we aren't humouring we're not humouring we are not humouring

2. osoba you aren't humouring you're not humouring you are not humouring

3. osoba they aren't humouring they're not humouring they are not humouring

Tázací am I humouring?

Jednotné číslo

1. osoba am I humouring?

2. osoba are you humouring?

3. osoba is he/she/it humouring?

Množné číslo

1. osoba are we humouring?

2. osoba are you humouring?

3. osoba are they humouring?

Záporný tázací aren't I humouring?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I humouring? am I not humouring?

2. osoba aren't you humouring? are you not humouring?

3. osoba isn't he/she/it humouring? is he/she/it not humouring?

Množné číslo

1. osoba aren't we humouring? are we not humouring?

2. osoba aren't you humouring? are you not humouring?

3. osoba aren't they humouring? are they not humouring?

Minulý čas průběhový I was humouring

Kladný I was humouring

Jednotné číslo

1. osoba I was humouring

2. osoba you were humouring

3. osoba he/she/it was humouring

Množné číslo

1. osoba we were humouring

2. osoba you were humouring

3. osoba they were humouring

Záporný I wasn't humouring

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't humouring I was not humouring

2. osoba you weren't humouring you were not humouring

3. osoba he/she/it wasn't humouring he/she/it was not humouring

Množné číslo

1. osoba we weren't humouring we were not humouring

2. osoba you weren't humouring you were not humouring

3. osoba they weren't humouring they were not humouring

Tázací was I humouring?

Jednotné číslo

1. osoba was I humouring?

2. osoba were you humouring?

3. osoba was he/she/it humouring?

Množné číslo

1. osoba were we humouring?

2. osoba were you humouring?

3. osoba were they humouring?

Záporný tázací wasn't I humouring?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I humouring? was I not humouring?

2. osoba weren't you humouring? were you not humouring?

3. osoba wasn't he/she/it humouring? was he/she/it not humouring?

Množné číslo

1. osoba weren't we humouring? were we not humouring?

2. osoba weren't you humouring? were you not humouring?

3. osoba weren't they humouring? were they not humouring?

Budoucí čas průběhový I'll be humouring

Kladný I'll be humouring

Jednotné číslo

1. osoba I'll be humouring I will be humouring

2. osoba you'll be humouring you will be humouring

3. osoba he/she/it'll be humouring he/she/it will be humouring

Množné číslo

1. osoba we'll be humouring we will be humouring

2. osoba you'll be humouring you will be humouring

3. osoba they'll be humouring they will be humouring

Záporný I won't be humouring

Jednotné číslo

1. osoba I won't be humouring I will not be humouring

2. osoba you won't be humouring you will not be humouring

3. osoba he/she/it won't be humouring he/she/it will not be humouring

Množné číslo

1. osoba we won't be humouring we will not be humouring

2. osoba you won't be humouring you will not be humouring

3. osoba they won't be humouring they will not be humouring

Tázací will I be humouring?

Jednotné číslo

1. osoba will I be humouring?

2. osoba will you be humouring?

3. osoba will he/she/it be humouring?

Množné číslo

1. osoba will we be humouring?

2. osoba will you be humouring?

3. osoba will they be humouring?

Záporný tázací won't I be humouring?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be humouring? will I not be humouring?

2. osoba won't you be humouring? will you not be humouring?

3. osoba won't he/she/it be humouring? will he/she/it not be humouring?

Množné číslo

1. osoba won't we be humouring? will we not be humouring?

2. osoba won't you be humouring? will you not be humouring?

3. osoba won't they be humouring? will they not be humouring?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be humouring

Kladný I'd be humouring

Jednotné číslo

1. osoba I'd be humouring I would be humouring

2. osoba you'd be humouring you would be humouring

3. osoba he/she/it'd be humouring he/she/it would be humouring

Množné číslo

1. osoba we'd be humouring we would be humouring

2. osoba you'd be humouring you would be humouring

3. osoba they'd be humouring they would be humouring

Záporný I wouldn't be humouring

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be humouring I would not be humouring

2. osoba you wouldn't be humouring you would not be humouring

3. osoba he/she/it wouldn't be humouring he/she/it would not be humouring

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be humouring we would not be humouring

2. osoba you wouldn't be humouring you would not be humouring

3. osoba they wouldn't be humouring they would not be humouring

Tázací would I be humouring?

Jednotné číslo

1. osoba would I be humouring?

2. osoba would you be humouring?

3. osoba would he/she/it be humouring?

Množné číslo

1. osoba would we be humouring?

2. osoba would you be humouring?

3. osoba would they be humouring?

Záporný tázací wouldn't I be humouring?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be humouring? would I not be humouring?

2. osoba wouldn't you be humouring? would you not be humouring?

3. osoba wouldn't he/she/it be humouring? would he/she/it not be humouring?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be humouring? would we not be humouring?

2. osoba wouldn't you be humouring? would you not be humouring?

3. osoba wouldn't they be humouring? would they not be humouring?

Předpřítomný čas I've humoured

Kladný I've humoured

Jednotné číslo

1. osoba I've humoured I have humoured

2. osoba you've humoured you have humoured

3. osoba he/she/it's humoured he/she/it has humoured

Množné číslo

1. osoba we've humoured we have humoured

2. osoba you've humoured you have humoured

3. osoba they've humoured they have humoured

Záporný I haven't humoured

Jednotné číslo

1. osoba I haven't humoured I have not humoured

2. osoba you haven't humoured you have not humoured

3. osoba he/she/it hasn't humoured he/she/it has not humoured

Množné číslo

1. osoba we haven't humoured we have not humoured

2. osoba you haven't humoured you have not humoured

3. osoba they haven't humoured they have not humoured

Tázací have I humoured?

Jednotné číslo

1. osoba have I humoured?

2. osoba have you humoured?

3. osoba has he/she/it humoured?

Množné číslo

1. osoba have we humoured?

2. osoba have you humoured?

3. osoba have they humoured?

Záporný tázací haven't I humoured?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I humoured? have I not humoured?

2. osoba haven't you humoured? have you not humoured?

3. osoba hasn't he/she/it humoured? has he/she/it not humoured?

Množné číslo

1. osoba haven't we humoured? have we not humoured?

2. osoba haven't you humoured? have you not humoured?

3. osoba haven't they humoured? have they not humoured?

Předminulý čas I had humoured

Kladný I had humoured

Jednotné číslo

1. osoba I had humoured

2. osoba you had humoured

3. osoba he/she/it had humoured

Množné číslo

1. osoba we had humoured

2. osoba you had humoured

3. osoba they had humoured

Záporný I hadn't humoured

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't humoured I had not humoured

2. osoba you hadn't humoured you had not humoured

3. osoba he/she/it hadn't humoured he/she/it had not humoured

Množné číslo

1. osoba we hadn't humoured we had not humoured

2. osoba you hadn't humoured you had not humoured

3. osoba they hadn't humoured they had not humoured

Tázací had I humoured?

Jednotné číslo

1. osoba had I humoured?

2. osoba had you humoured?

3. osoba had he/she/it humoured?

Množné číslo

1. osoba had we humoured?

2. osoba had you humoured?

3. osoba had they humoured?

Záporný tázací hadn't I humoured?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I humoured? had I not humoured?

2. osoba hadn't you humoured? had you not humoured?

3. osoba hadn't he/she/it humoured? had he/she/it not humoured?

Množné číslo

1. osoba hadn't we humoured? had we not humoured?

2. osoba hadn't you humoured? had you not humoured?

3. osoba hadn't they humoured? had they not humoured?

Předbudoucí čas I'll have humoured

Kladný I'll have humoured

Jednotné číslo

1. osoba I'll have humoured I will have humoured

2. osoba you'll have humoured you will have humoured

3. osoba he/she/it'll have humoured he/she/it will have humoured

Množné číslo

1. osoba we'll have humoured we will have humoured

2. osoba you'll have humoured you will have humoured

3. osoba they'll have humoured they will have humoured

Záporný I won't have humoured

Jednotné číslo

1. osoba I won't have humoured I will not have humoured

2. osoba you won't have humoured you will not have humoured

3. osoba he/she/it won't have humoured he/she/it will not have humoured

Množné číslo

1. osoba we won't have humoured we will not have humoured

2. osoba you won't have humoured you will not have humoured

3. osoba they won't have humoured they will not have humoured

Tázací +'ll I have humoured?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have humoured? will I have humoured?

2. osoba +'ll you have humoured? will you have humoured?

3. osoba +'ll he/she/it have humoured? will he/she/it have humoured?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have humoured? will we have humoured?

2. osoba +'ll you have humoured? will you have humoured?

3. osoba +'ll they have humoured? will they have humoured?

Záporný tázací won't I have humoured?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have humoured? will I not have humoured?

2. osoba won't you have humoured? will you not have humoured?

3. osoba won't he/she/it have humoured? will he/she/it not have humoured?

Množné číslo

1. osoba won't we have humoured? will we not have humoured?

2. osoba won't you have humoured? will you not have humoured?

3. osoba won't they have humoured? will they not have humoured?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have humoured

Kladný I'd have humoured

Jednotné číslo

1. osoba I'd have humoured I would have humoured

2. osoba you'd have humoured you would have humoured

3. osoba he/she/it'd have humoured he/she/it would have humoured

Množné číslo

1. osoba we'd have humoured we would have humoured

2. osoba you'd have humoured you would have humoured

3. osoba they'd have humoured they would have humoured

Záporný I wouldn't have humoured

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have humoured I would not have humoured

2. osoba you wouldn't have humoured you would not have humoured

3. osoba he/she/it wouldn't have humoured he/she/it would not have humoured

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have humoured we would not have humoured

2. osoba you wouldn't have humoured you would not have humoured

3. osoba they wouldn't have humoured they would not have humoured

Tázací would I have humoured?

Jednotné číslo

1. osoba would I have humoured?

2. osoba would you have humoured?

3. osoba would he/she/it have humoured?

Množné číslo

1. osoba would we have humoured?

2. osoba would you have humoured?

3. osoba would they have humoured?

Záporný tázací wouldn't I have humoured?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have humoured? would I not have humoured?

2. osoba wouldn't you have humoured? would you not have humoured?

3. osoba wouldn't he/she/it have humoured? would he/she/it not have humoured?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have humoured? would we not have humoured?

2. osoba wouldn't you have humoured? would you not have humoured?

3. osoba wouldn't they have humoured? would they not have humoured?

Rozkazovací způsob humour!

Kladný

you humour!

we let's humour!

Záporný

you don't humour!

we let's not humour!

Příklady humour příklady

Jak se v angličtině používá humour?

Citáty z filmových titulků

You English have such a sense of humour.

Vy Angličané ale máte smysl pro humor.

No doubt he has a better sense of humour.

Nepochybuji, že máš lepší smysl pro humor.

I'm afraid that my sister has a somewhat distorted sense of humour.

Obávám se, že moje sestra má poněkud pokřivený smysl pro humor.

That's quite possible, Field Marshall. British sense of humour is unpredictable, you know.

To je celkem možné.Britský smysl pro humor je dost nepředvídatelný.

Humour, my dear Colonel Fitzhume, is founded on truth.

Humor plukovníku je založený na pravdě.

He's got a sense of humour.

Má smysl pro humor.

That's the humour of it.

Tak rozhodl jsem.

I cannot kiss, that's the humour of it, but.adieu.

Já obejdu se bez polibku, tak to chodí. Sbohem.

You have a great sense of humour.

Máš zvrácený smysl pro humor.

My wife's lost her sense of humour.

Moje manželka ztratila smysl pro humor.

At times, your sense of humour is a little too malicious, chum.

Někdy je tvůj smysl pro humor zlomyslný.

Probably a symptom of approaching senility, but I must confess I really don't appreciate this morbid humour.

Asi je to příznak blížící se senility, ale skutečně nedoceňuji váš morbidní humor.

The humour was unintentional.

Humor byl neúmyslný.

You'd have to add something that appealed to your warped sense of humour.

Musíš si přidat něco podle svého zvrhlého smyslu pro humor.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...