murmur angličtina

mumlat, šepot, mručet

Význam murmur význam

Co v angličtině znamená murmur?

Definice v jednoduché angličtině

murmur Noun

— A murmur is a low, unclear sound. A murmur arose from the audience. — A murmur is the sound made by any condition which produces noisy flow of blood through the heart.

murmur Verb

— If you murmur you speak in a low, indistinguishable voice. I couldn't hear the words, he just murmured a lot.

murmur

— sloveso speak softly or indistinctly She murmured softly to the baby in her arms — podstatné jméno (= mutter) a low continuous indistinct sound; often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech — podstatné jméno (= murmur vowel) a schwa that is incidental to the pronunciation of a consonant — sloveso (= grumble) make complaining remarks or noises under one's breath she grumbles when she feels overworked — podstatné jméno (= grumble) a complaint uttered in a low and indistinct tone — podstatné jméno (= heart murmur) an abnormal sound of the heart; sometimes a sign of abnormal function of the heart valves

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Překlad murmur překlad

Jak z angličtiny přeložit murmur?

murmur angličtina » čeština

mumlat šepot mručet šum šeptat mumlání žvanit šeptání zašeptat zamumlat rachot pošeptat mručení brblat

Murmur angličtina » čeština

Murmur

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako murmur?

murmur angličtina » angličtina

mutter grumble whisper babble mumble hum purl murmuring complain muttering rumble growl rustle grumbling roar drone buzz mussitation murmuration talk sound of voices sound purr noise heart murmur complaint cardiac murmur burble bruit whine uproar talk to oneself ring reproach repine prate murmur vowel mumbling low rumble grumble to oneself grouse grouch gnarl express discontent disapprove croak clamour buzzing whiz whistle

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Časování murmur časování

Jak se v angličtině časuje murmur?

murmur · sloveso

Přítomný čas I murmur

Kladný I murmur

Jednotné číslo

1. osoba I murmur

2. osoba you murmur

3. osoba he/she/it murmurs

Množné číslo

1. osoba we murmur

2. osoba you murmur

3. osoba they murmur

Záporný I don't murmur

Jednotné číslo

1. osoba I don't murmur I do not murmur

2. osoba you don't murmur you do not murmur

3. osoba he/she/it doesn't murmur he/she/it does not murmur

Množné číslo

1. osoba we don't murmur we do not murmur

2. osoba you don't murmur you do not murmur

3. osoba they don't murmur they do not murmur

Tázací do I murmur?

Jednotné číslo

1. osoba do I murmur?

2. osoba do you murmur?

3. osoba does he/she/it murmur?

Množné číslo

1. osoba do we murmur?

2. osoba do you murmur?

3. osoba do they murmur?

Záporný tázací don't I murmur?

Jednotné číslo

1. osoba don't I murmur? do I not murmur?

2. osoba don't you murmur? do you not murmur?

3. osoba doesn't he/she/it murmur? does he/she/it not murmur?

Množné číslo

1. osoba don't we murmur? do we not murmur?

2. osoba don't you murmur? do you not murmur?

3. osoba don't they murmur? do they not murmur?

Minulý čas I murmured

Kladný I murmured

Jednotné číslo

1. osoba I murmured

2. osoba you murmured

3. osoba he/she/it murmured

Množné číslo

1. osoba we murmured

2. osoba you murmured

3. osoba they murmured

Záporný I didn't murmur

Jednotné číslo

1. osoba I didn't murmur I did not murmur

2. osoba you didn't murmur you did not murmur

3. osoba he/she/it didn't murmur he/she/it did not murmur

Množné číslo

1. osoba we didn't murmur we did not murmur

2. osoba you didn't murmur you did not murmur

3. osoba they didn't murmur they did not murmur

Tázací did I murmur?

Jednotné číslo

1. osoba did I murmur?

2. osoba did you murmur?

3. osoba did he/she/it murmur?

Množné číslo

1. osoba did we murmur?

2. osoba did you murmur?

3. osoba did they murmur?

Záporný tázací didn't I murmur?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I murmur? did I not murmur?

2. osoba didn't you murmur? did you not murmur?

3. osoba didn't he/she/it murmur? did he/she/it not murmur?

Množné číslo

1. osoba didn't we murmur? did we not murmur?

2. osoba didn't you murmur? did you not murmur?

3. osoba didn't they murmur? did they not murmur?

Budoucí čas I'll murmur

Kladný I'll murmur

Jednotné číslo

1. osoba I'll murmur I will murmur

2. osoba you'll murmur you will murmur

3. osoba he/she/it'll murmur he/she/it will murmur

Množné číslo

1. osoba we'll murmur we will murmur

2. osoba you'll murmur you will murmur

3. osoba they'll murmur they will murmur

Záporný I won't murmur

Jednotné číslo

1. osoba I won't murmur I will not murmur

2. osoba you won't murmur you will not murmur

3. osoba he/she/it won't murmur he/she/it will not murmur

Množné číslo

1. osoba we won't murmur we will not murmur

2. osoba you won't murmur you will not murmur

3. osoba they won't murmur they will not murmur

Tázací will I murmur?

Jednotné číslo

1. osoba will I murmur?

2. osoba will you murmur?

3. osoba will he/she/it murmur?

Množné číslo

1. osoba will we murmur?

2. osoba will you murmur?

3. osoba will they murmur?

Záporný tázací won't I murmur?

Jednotné číslo

1. osoba won't I murmur? will I not murmur?

2. osoba won't you murmur? will you not murmur?

3. osoba won't he/she/it murmur? will he/she/it not murmur?

Množné číslo

1. osoba won't we murmur? will we not murmur?

2. osoba won't you murmur? will you not murmur?

3. osoba won't they murmur? will they not murmur?

Podmiňovací způsob I'd murmur

Kladný I'd murmur

Jednotné číslo

1. osoba I'd murmur I would murmur

2. osoba you'd murmur you would murmur

3. osoba he/she/it'd murmur he/she/it would murmur

Množné číslo

1. osoba we'd murmur we would murmur

2. osoba you'd murmur you would murmur

3. osoba they'd murmur they would murmur

Záporný I wouldn't murmur

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't murmur I would not murmur

2. osoba you wouldn't murmur you would not murmur

3. osoba he/she/it wouldn't murmur he/she/it would not murmur

Množné číslo

1. osoba we wouldn't murmur we would not murmur

2. osoba you wouldn't murmur you would not murmur

3. osoba they wouldn't murmur they would not murmur

Tázací would I murmur?

Jednotné číslo

1. osoba would I murmur?

2. osoba would you murmur?

3. osoba would he/she/it murmur?

Množné číslo

1. osoba would we murmur?

2. osoba would you murmur?

3. osoba would they murmur?

Záporný tázací wouldn't I murmur?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I murmur? would I not murmur?

2. osoba wouldn't you murmur? would you not murmur?

3. osoba wouldn't he/she/it murmur? would he/she/it not murmur?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we murmur? would we not murmur?

2. osoba wouldn't you murmur? would you not murmur?

3. osoba wouldn't they murmur? would they not murmur?

Přítomný čas průběhový I'm murmuring

Kladný I'm murmuring

Jednotné číslo

1. osoba I'm murmuring I am murmuring

2. osoba you're murmuring you are murmuring

3. osoba he/she/it's murmuring he/she/it is murmuring

Množné číslo

1. osoba we're murmuring we are murmuring

2. osoba you're murmuring you are murmuring

3. osoba they're murmuring they are murmuring

Záporný I'm not murmuring

Jednotné číslo

1. osoba I'm not murmuring I am not murmuring

2. osoba you aren't murmuring you're not murmuring you are not murmuring

3. osoba he/she/it isn't murmuring he/she/it's not murmuring he/she/it is not murmuring

Množné číslo

1. osoba we aren't murmuring we're not murmuring we are not murmuring

2. osoba you aren't murmuring you're not murmuring you are not murmuring

3. osoba they aren't murmuring they're not murmuring they are not murmuring

Tázací am I murmuring?

Jednotné číslo

1. osoba am I murmuring?

2. osoba are you murmuring?

3. osoba is he/she/it murmuring?

Množné číslo

1. osoba are we murmuring?

2. osoba are you murmuring?

3. osoba are they murmuring?

Záporný tázací aren't I murmuring?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I murmuring? am I not murmuring?

2. osoba aren't you murmuring? are you not murmuring?

3. osoba isn't he/she/it murmuring? is he/she/it not murmuring?

Množné číslo

1. osoba aren't we murmuring? are we not murmuring?

2. osoba aren't you murmuring? are you not murmuring?

3. osoba aren't they murmuring? are they not murmuring?

Minulý čas průběhový I was murmuring

Kladný I was murmuring

Jednotné číslo

1. osoba I was murmuring

2. osoba you were murmuring

3. osoba he/she/it was murmuring

Množné číslo

1. osoba we were murmuring

2. osoba you were murmuring

3. osoba they were murmuring

Záporný I wasn't murmuring

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't murmuring I was not murmuring

2. osoba you weren't murmuring you were not murmuring

3. osoba he/she/it wasn't murmuring he/she/it was not murmuring

Množné číslo

1. osoba we weren't murmuring we were not murmuring

2. osoba you weren't murmuring you were not murmuring

3. osoba they weren't murmuring they were not murmuring

Tázací was I murmuring?

Jednotné číslo

1. osoba was I murmuring?

2. osoba were you murmuring?

3. osoba was he/she/it murmuring?

Množné číslo

1. osoba were we murmuring?

2. osoba were you murmuring?

3. osoba were they murmuring?

Záporný tázací wasn't I murmuring?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I murmuring? was I not murmuring?

2. osoba weren't you murmuring? were you not murmuring?

3. osoba wasn't he/she/it murmuring? was he/she/it not murmuring?

Množné číslo

1. osoba weren't we murmuring? were we not murmuring?

2. osoba weren't you murmuring? were you not murmuring?

3. osoba weren't they murmuring? were they not murmuring?

Budoucí čas průběhový I'll be murmuring

Kladný I'll be murmuring

Jednotné číslo

1. osoba I'll be murmuring I will be murmuring

2. osoba you'll be murmuring you will be murmuring

3. osoba he/she/it'll be murmuring he/she/it will be murmuring

Množné číslo

1. osoba we'll be murmuring we will be murmuring

2. osoba you'll be murmuring you will be murmuring

3. osoba they'll be murmuring they will be murmuring

Záporný I won't be murmuring

Jednotné číslo

1. osoba I won't be murmuring I will not be murmuring

2. osoba you won't be murmuring you will not be murmuring

3. osoba he/she/it won't be murmuring he/she/it will not be murmuring

Množné číslo

1. osoba we won't be murmuring we will not be murmuring

2. osoba you won't be murmuring you will not be murmuring

3. osoba they won't be murmuring they will not be murmuring

Tázací will I be murmuring?

Jednotné číslo

1. osoba will I be murmuring?

2. osoba will you be murmuring?

3. osoba will he/she/it be murmuring?

Množné číslo

1. osoba will we be murmuring?

2. osoba will you be murmuring?

3. osoba will they be murmuring?

Záporný tázací won't I be murmuring?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be murmuring? will I not be murmuring?

2. osoba won't you be murmuring? will you not be murmuring?

3. osoba won't he/she/it be murmuring? will he/she/it not be murmuring?

Množné číslo

1. osoba won't we be murmuring? will we not be murmuring?

2. osoba won't you be murmuring? will you not be murmuring?

3. osoba won't they be murmuring? will they not be murmuring?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be murmuring

Kladný I'd be murmuring

Jednotné číslo

1. osoba I'd be murmuring I would be murmuring

2. osoba you'd be murmuring you would be murmuring

3. osoba he/she/it'd be murmuring he/she/it would be murmuring

Množné číslo

1. osoba we'd be murmuring we would be murmuring

2. osoba you'd be murmuring you would be murmuring

3. osoba they'd be murmuring they would be murmuring

Záporný I wouldn't be murmuring

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be murmuring I would not be murmuring

2. osoba you wouldn't be murmuring you would not be murmuring

3. osoba he/she/it wouldn't be murmuring he/she/it would not be murmuring

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be murmuring we would not be murmuring

2. osoba you wouldn't be murmuring you would not be murmuring

3. osoba they wouldn't be murmuring they would not be murmuring

Tázací would I be murmuring?

Jednotné číslo

1. osoba would I be murmuring?

2. osoba would you be murmuring?

3. osoba would he/she/it be murmuring?

Množné číslo

1. osoba would we be murmuring?

2. osoba would you be murmuring?

3. osoba would they be murmuring?

Záporný tázací wouldn't I be murmuring?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be murmuring? would I not be murmuring?

2. osoba wouldn't you be murmuring? would you not be murmuring?

3. osoba wouldn't he/she/it be murmuring? would he/she/it not be murmuring?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be murmuring? would we not be murmuring?

2. osoba wouldn't you be murmuring? would you not be murmuring?

3. osoba wouldn't they be murmuring? would they not be murmuring?

Předpřítomný čas I've murmured

Kladný I've murmured

Jednotné číslo

1. osoba I've murmured I have murmured

2. osoba you've murmured you have murmured

3. osoba he/she/it's murmured he/she/it has murmured

Množné číslo

1. osoba we've murmured we have murmured

2. osoba you've murmured you have murmured

3. osoba they've murmured they have murmured

Záporný I haven't murmured

Jednotné číslo

1. osoba I haven't murmured I have not murmured

2. osoba you haven't murmured you have not murmured

3. osoba he/she/it hasn't murmured he/she/it has not murmured

Množné číslo

1. osoba we haven't murmured we have not murmured

2. osoba you haven't murmured you have not murmured

3. osoba they haven't murmured they have not murmured

Tázací have I murmured?

Jednotné číslo

1. osoba have I murmured?

2. osoba have you murmured?

3. osoba has he/she/it murmured?

Množné číslo

1. osoba have we murmured?

2. osoba have you murmured?

3. osoba have they murmured?

Záporný tázací haven't I murmured?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I murmured? have I not murmured?

2. osoba haven't you murmured? have you not murmured?

3. osoba hasn't he/she/it murmured? has he/she/it not murmured?

Množné číslo

1. osoba haven't we murmured? have we not murmured?

2. osoba haven't you murmured? have you not murmured?

3. osoba haven't they murmured? have they not murmured?

Předminulý čas I had murmured

Kladný I had murmured

Jednotné číslo

1. osoba I had murmured

2. osoba you had murmured

3. osoba he/she/it had murmured

Množné číslo

1. osoba we had murmured

2. osoba you had murmured

3. osoba they had murmured

Záporný I hadn't murmured

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't murmured I had not murmured

2. osoba you hadn't murmured you had not murmured

3. osoba he/she/it hadn't murmured he/she/it had not murmured

Množné číslo

1. osoba we hadn't murmured we had not murmured

2. osoba you hadn't murmured you had not murmured

3. osoba they hadn't murmured they had not murmured

Tázací had I murmured?

Jednotné číslo

1. osoba had I murmured?

2. osoba had you murmured?

3. osoba had he/she/it murmured?

Množné číslo

1. osoba had we murmured?

2. osoba had you murmured?

3. osoba had they murmured?

Záporný tázací hadn't I murmured?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I murmured? had I not murmured?

2. osoba hadn't you murmured? had you not murmured?

3. osoba hadn't he/she/it murmured? had he/she/it not murmured?

Množné číslo

1. osoba hadn't we murmured? had we not murmured?

2. osoba hadn't you murmured? had you not murmured?

3. osoba hadn't they murmured? had they not murmured?

Předbudoucí čas I'll have murmured

Kladný I'll have murmured

Jednotné číslo

1. osoba I'll have murmured I will have murmured

2. osoba you'll have murmured you will have murmured

3. osoba he/she/it'll have murmured he/she/it will have murmured

Množné číslo

1. osoba we'll have murmured we will have murmured

2. osoba you'll have murmured you will have murmured

3. osoba they'll have murmured they will have murmured

Záporný I won't have murmured

Jednotné číslo

1. osoba I won't have murmured I will not have murmured

2. osoba you won't have murmured you will not have murmured

3. osoba he/she/it won't have murmured he/she/it will not have murmured

Množné číslo

1. osoba we won't have murmured we will not have murmured

2. osoba you won't have murmured you will not have murmured

3. osoba they won't have murmured they will not have murmured

Tázací +'ll I have murmured?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have murmured? will I have murmured?

2. osoba +'ll you have murmured? will you have murmured?

3. osoba +'ll he/she/it have murmured? will he/she/it have murmured?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have murmured? will we have murmured?

2. osoba +'ll you have murmured? will you have murmured?

3. osoba +'ll they have murmured? will they have murmured?

Záporný tázací won't I have murmured?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have murmured? will I not have murmured?

2. osoba won't you have murmured? will you not have murmured?

3. osoba won't he/she/it have murmured? will he/she/it not have murmured?

Množné číslo

1. osoba won't we have murmured? will we not have murmured?

2. osoba won't you have murmured? will you not have murmured?

3. osoba won't they have murmured? will they not have murmured?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have murmured

Kladný I'd have murmured

Jednotné číslo

1. osoba I'd have murmured I would have murmured

2. osoba you'd have murmured you would have murmured

3. osoba he/she/it'd have murmured he/she/it would have murmured

Množné číslo

1. osoba we'd have murmured we would have murmured

2. osoba you'd have murmured you would have murmured

3. osoba they'd have murmured they would have murmured

Záporný I wouldn't have murmured

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have murmured I would not have murmured

2. osoba you wouldn't have murmured you would not have murmured

3. osoba he/she/it wouldn't have murmured he/she/it would not have murmured

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have murmured we would not have murmured

2. osoba you wouldn't have murmured you would not have murmured

3. osoba they wouldn't have murmured they would not have murmured

Tázací would I have murmured?

Jednotné číslo

1. osoba would I have murmured?

2. osoba would you have murmured?

3. osoba would he/she/it have murmured?

Množné číslo

1. osoba would we have murmured?

2. osoba would you have murmured?

3. osoba would they have murmured?

Záporný tázací wouldn't I have murmured?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have murmured? would I not have murmured?

2. osoba wouldn't you have murmured? would you not have murmured?

3. osoba wouldn't he/she/it have murmured? would he/she/it not have murmured?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have murmured? would we not have murmured?

2. osoba wouldn't you have murmured? would you not have murmured?

3. osoba wouldn't they have murmured? would they not have murmured?

Rozkazovací způsob murmur!

Kladný

you murmur!

we let's murmur!

Záporný

you don't murmur!

we let's not murmur!

Příklady murmur příklady

Jak se v angličtině používá murmur?

Citáty z filmových titulků

Does what she's told without a murmur.

Poslouchá na slovo.

She told it all, every word, without a threat, without a murmur.

Všechno prozradila, bez nebezpečí, jen tak.

Upon returning, I found a continuous parade of cars, and the murmur of voices filled the manor.

Když jsem přišel zpět, v celém domě se ozývalo mručení.

With a flick of the switch, I could shut out the greedy murmur of little men.

Pouhým otočením vypínače bych mohl umlčet chamtivé mumlání ubožáků.

The murmur of voices?

Nejasné hlasy?

Hear that murmur?

Slyšíš ten hluk?

I thought I heard a murmur.

Měl jsem pocit, že jsem něco zaslechl.

The gentle breeze the murmur of a babbling brook the scent of plums.

Jemný vánek.bublání zurčícího potůčku vůně švestkových květů.

The scent of plum the murmur of a babbling brook the gentle breeze.

Vůně švestky zurčící potůček jemný vánek.

The gentle breeze the murmur of a babbling brook the scent of plum and the songs of nightingales.

Jemný vánek zurčení bublajícího potůčku vůně švestkových květů a tlukot slavíků.

Excuse our jargon. It merely means a heart murmur.

Omluvte můj slovník, běžně se tomu říká šelest na srdci.

Not a murmur, sir, all night.

Ani ň, pane. Celou noc.

A murmur. Maxime in lobo sinistro pulmones.

Maxime in lobo sinistro pulmones.

There hasn't been a murmur from him since I found you unconscious.

Ani nemuknul od té doby co jsi padl do bezvědomí.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

To the Germans, the Chinese probably murmur something about Siemens and Volkswagen.

Před Němci Číňané pravděpodobně mumlají něco o Siemensu a Volkswagenu.

Murmur čeština

Překlad murmur anglicky

Jak se anglicky řekne murmur?

Murmur čeština » angličtina

Murmur

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...