persistently angličtina

neustále, vytrvale, trvale

Význam persistently význam

Co v angličtině znamená persistently?
Definice v jednoduché angličtině

persistently

When something is done persistently, it is done in a persistent manner and does not want to give up. The young boy was persistently asking his mother to buy him the toys.

persistently

with persistence in a persistent manner he was asking questions, unavoidable questions, persistently...
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad persistently překlad

Jak z angličtiny přeložit persistently?

persistently angličtina » čeština

neustále vytrvale trvale stále neměnně konstantně

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako persistently?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady persistently příklady

Jak se v angličtině používá persistently?

Citáty z filmových titulků

Monsieur La Valle, you seem to be persistently evading my questions.
Pane La Valle, zdá se, že se neustále vyhýbáte mým otázkám.
And you, Monsieur Giron, seem to be persistently disturbing. my examination of your report.
A vy, pane Girone, se zdá, že neustále vyrušuje. moje zkoumání vaší zprávy.
She's been having them persistently.
Kdy to začalo? - Měla je nepřetržitě.
Mr. Charles Foster Kane, in every essence of his social beliefs and by the dangerous manner he has persistently attacked American traditions of private property initiative and opportunity for advancement is, in fact, nothing more or less than a communist.
Pan Charles Foster Kane, který ve vší podstatě svého sociálního přesvědčení a nebezpečným vystupováním vytrvale napadal americké tradice soukromého vlastnictví iniciativu a příležitost k pokroku není vlastně více meně ničím než komunistou.
He persistently.
Trvale.
He persistently.
On trvale..
To live and to know about it persistently.
Žít a neustále o tom vědět.
She was persistently thinking about something.
Stále o něčem úporně přemýšlela.
Bodily actions have become violent, and are persistently repetitive and must be treated as reflexive muscular spasms-- which is to say, by sedation.
Jakýkoli pohyb způsobuje opakující se křeče. V takovém případě musí být tento pacient léčen utišujícími sedativy.
These movements are persistently repetitive.
To je ono.
Oh. What is it now You persistently silly usher?
Co je, vy úporně přitroublý soudní sluho?
My wife returned to England, where there is irrefutable evidence that she has been persistently unfaithful to me.
Má žena se vrátila do Anglie,. kde, jak je nezvratně prokázáno. porušovala neustále manželskou věrnost.
Yet in contact with Feraud you persistently behave like a wild beast.
Ale jak jde o Ferauda, stane se z vás zvíře.
And was persistently persuaded by both ladies. to undertake the commission in the first place.
Obě dámy mne přesvědčovaly, abych v své práci pokračoval.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Both schools have tried and failed to overcome the high-income economies' persistently weak performance in recent years.
Obě školy se neúspěšně snaží překonat trvale slabý výkon vysokopříjmových ekonomik v posledních letech.
Of course, if two economies have persistently different rates of inflation, then the exchange rate between their currencies will not tend to return to its historic level.
Samozřejmě že pokud mají dvě ekonomiky vytrvale rozdílné tempo inflace, pak směnný kurz mezi jejich měnami nebude tendencí vracet se na historickou úroveň tolik ovlivněn.
But it is impeded by slow growth and, thanks to high unemployment and weak global demand, persistently low inflation.
Brzdí jej však pomalý růst a díky vysoké nezaměstnanosti a slabé globální poptávce vytrvale nízká inflace.
Persistently low employment and near-zero aggregate inflation do not suggest that they have erred on the side of profligacy.
Vytrvale nízká zaměstnanost a téměř nulová agregátní inflace nenaznačují, že by se provinily rozmařilostí.
But sub-prime mortgages would probably not have been supplied on the same scale if central banks had not created an environment of ample liquidity and persistently low interest rates.
Kdyby však centrální banky nevytvořily prostředí nasycené likviditou a typické vytrvale nízkými úrokovými sazbami, tyto rizikové hypotéky by se zřejmě v tomtéž rozsahu neposkytovaly.
This translated into exports persistently higher than imports.
Odtud export, jenž je dlouhodobě vyšší než dovoz.
Indeed, we should expect an even sharper reduction in US energy output as persistently low prices increase the pressure on domestic producers.
Skutečně bychom měli očekávat ještě prudší snížení amerického energetického výkonu, neboť setrvale nízké ceny zvyšují tlak na domácí producenty.
Sub-Saharan Africa - persistently the poorest region - will be the main engine of demographic growth.
Hlavním motorem demografického růstu přitom bude subsaharská Afrika - trvale nejchudší region světa.
Rather, the belief in ideal outcomes is a necessary myth to cover an unwillingness to use force persistently and intelligently enough to achieve a desired result.
Víra v ideální výsledky je spíše nezbytným mýtem, který zakrývá neochotu používat sílu natolik vytrvale a promyšleně, aby se dosáhlo žádoucí mety.
The International Monetary Fund has persistently warned Ukraine that its dollar peg could cause a financial crisis because of over- or undervaluation, and for years has called on Ukraine to free its exchange rate.
Mezinárodní měnový fond vytrvale Ukrajinu upozorňoval, že zavěšení k dolaru by kvůli nadhodnocení nebo podhodnocení mohlo zapříčinit finanční krizi, a léta Ukrajinu vyzýval, aby svůj směnný kurz uvolnila.
Moreover, persistently low oil prices induce a fall in investment in new capacity, further undermining global demand.
Setrvale nízké ceny ropy navíc vyvolávají pokles investic do nových kapacit, což globální poptávku podkopává ještě více.
Persistently low interest rates have been particularly challenging for pension funds, which face rising liabilities (calculated on a discounted basis).
Setrvale nízké úrokové sazby jsou obzvláště náročné pro penzijní fondy, jimž hrozí růst pasiv (počítaných na diskontovaném základě).
Why seemingly healthy body areas can hurt persistently, and thereby disable a person, still eludes explanation.
Na otázku, proč zdánlivě zdravé oblasti těla mohou trvale bolet a tím určitou osobu handicapovat, stále neexistuje vysvětlení.
Monetarists insist that economies experience inflation when money-supply growth persistently exceeds output growth.
Monetaristé trvají na tom, že v ekonomice nastává inflace, když růst peněžní nabídky setrvale převyšuje růst výkonu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...