B2
consistently angličtina
stále, trvale, shodně
Význam consistently význam
Co v angličtině znamená consistently?
consistently
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Překlad consistently překlad
Jak z angličtiny přeložit consistently?
consistently angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako consistently?
consistently angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Příklady consistently příklady
Jak se v angličtině používá consistently?
Citáty z filmových titulků
Step by step, yet consistently, our soldiers liberated - the homeland from the invading enemy.
Krok za krokem však naše jednotky osvobozují svou vlast od okupanta.
Drink easy and long and consistently.
Pij pomalu, v klidu a soustavně.
Never has a house lost so much, so consistently, to so few.
Takovou šňůru proher jsem ještě nezažil.
I'm happy to announce to you that in view of your consistently good behaviour you have been reprieved and released.
Jsem rád, oznamujeme vám, že s ohledem na vaše důsledně dobré chování,dostal jste milost a budete propuštěn.
This is an alive proof, that the method and the procedure, if pursued consistently, are correct.
Tohle živoucí důkaz toho, že tato metoda a tento postup, jsou-li důkladně prováděny, jsou správné.
He's bought the bank for the evening, and he's winning consistently.
Koupil bank na večer, a pořád vyhrává.
It's faint, sir, but it consistently reads an excess of predictable energy level.
Jsou sice slabé, ale důsledně přesahují předvídatelný stav.
The treaty negotiations have been difficult because Gideon has consistently refused the presence of a delegation from the Federation on its soil, or any surveillance by the ship's sensors.
Přivezli jsme jim nový převratný lék. Lék, který, jak Federace doufá, navždy vymýtí. duševní choroby.
Consistently excessive demands for the diversion of resources to your organisation.
Neustále porušujete příkazy, abyste získával zdroje pro svoji organizaci.
You've consistently obstructed my work.
Neustále mou práci brzdíte.
The workers are. Your production figures have been consistently lower than any other factory in the central zone.
Čísla vaší výroby jsou ustavičně nižší než v jakékoliv jiné továrně v centrální zóně.
With this award we not only honour a consistently brilliant interpretative artist, but we also recognise his outstanding contribution to the English theatre.
Předání této ceny je nejen vyznamenáním vynikajícího hereckého umění, ale zároveň i oceněním výjimečného přínosu anglickému divadelnictví.
You've been consistently late, Elizabeth, and you're behind in your work, so I'll do the tests for you.
Jdeš jako vždycky pozdě, Elizabeth a jsi pozadu se svou prací, takže udělám pro tebe všechny testy já.
She's consistently refused to get involved in the real thing.
Celou dobu odmítá příjmout realitu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Their leaders have consistently pointed out that our current problems are the result of the gases emitted by the industrialized nations over the past century.
Jejich lídři důsledně poukazují na to, že naše současné problémy jsou zapříčiněny plyny, jež v uplynulém století vypouštěly industrializované státy.
Kaufman has consistently pressed them to do more - and do it much faster; to be sure, they and many others are now listening.
Kaufman na Komisi vytrvale naléhá, aby dělala víc - a mnohem rychleji; ovšemže jak SEC, tak mnozí další mu teď naslouchají.
The United States is consistently ranked among the world's top ten countries for innovation, including by INSEAD's Global Innovation Index.
Spojené státy se vytrvale umisťují v žebříčku deseti nejúspěšnějších zemí v oblasti inovací, mimo jiné v Globálním indexu inovací INSEAD.
For now, our current climate policies are poor - and our politicians consistently find ways to make them even poorer.
Prozatím je naše klimatická politika špatná - a naši politici neustále nacházejí způsoby, jak ji ještě zhoršit.
In modern history, Japan has had the distinction of consistently staying ahead of the rest of Asia.
V moderních dějinách se Japonsko vyznačovalo tím, že si setrvale udržovalo náskok před zbytkem Asie.
In order to ensure that the US is too harassed to be able to threaten it, Iran has consistently obstructed Bush's mission of regional transformation.
Írán důsledně stojí v cestě Bushově misi region transformovat, aby si zajistil, že USA jsou příliš uštvané, než aby jej ohrozily.
On the contrary, major central banks' growth and inflation forecasts in the years since the financial crisis have consistently overestimated both growth and inflation - and by wide margins.
Právě naopak: předpovědi velkých centrálních bank ohledně růstu a inflace v letech po finanční krizi ustavičně nadhodnocují růst i inflaci - a to výrazně.
And China is succeeding, most importantly by consistently reinforcing Putin's anti-American and anti-Western agenda.
A Číně se to daří, především vytrvalým upevňováním Putinovy protiamerické a protizápadní agendy.
Since 2000, annual rural-to-urban migration has been running consistently at 15-20 million people.
Od roku 2000 roční migrace z venkova do měst vytrvale čítala 15-20 milionů lidí.
Indeed, I personally know a successful US hedge fund manager who is quite conservative and consistently votes Republican, but who is thinking of supporting Obama.
Osobně znám úspěšného manažera amerického hedžového fondu, který je sice dosti konzervativní a důsledně volí republikány, ale uvažuje, že podpoří Obamu.
The group consistently posts content that challenges the possibility of coexistence between Islam and the West and calls young people to jihad.
Skupina neustále zveřejňuje obsah zpochybňující možnost společného soužití islámu a Západu a vyzývá mladé lidi k džihádu.
Political parties, however, have become more consistently ideological since the 1970s.
Politické strany jsou však od 70. let ideologicky stále vyhraněnější.
The Japanese government has also been searching for effective measures to respond to North Korea's consistently insincere attitude on regional and bilateral issues, including the abduction cases.
Japonská vláda rovněž hledá účinná opatření, jimiž by reagovala na důsledně neupřímný přístup Severní Koreje k regionálním a bilaterálním otázkám včetně případů únosů.
According to the conventional wisdom, the authorities consistently intervened not only to try to boost the market after the collapse, but also during its year-long run-up, when the Shanghai Stock Exchange composite index more than doubled.
Podle všeobecného mínění úřady vytrvale intervenovaly nejen ve snaze povzbudit trh po zhroucení, ale i během ročního náběhu problémů, kdy se kompozitní index Šanghajské akciové burzy víc než zdvojnásobil.
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.