pobírat čeština
Překlad pobírat anglicky
Jak se anglicky řekne pobírat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Příklady pobírat anglicky v příkladech
Jak přeložit pobírat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Pobírat plat každej měsíc?
Your salary at the end of the month?
Nemůžeš pracovat, a přitom pobírat sociální dávky.
You can't work and claim social security.
Odcházel jsem v presvědčení, že odnesou papírek řediteli a přemluví ho, aby přestal pobírat sociální výpomoc pre malého panáka z těsta.
Yeah. MOORE: I left Pillsbury confident they would take. this Post-It note to their leader. and convince him to stop accepting welfare checks.
Myslíme, že syn uchovával jeho tělo na půdě aby dál mohl. pobírat jeho starobní důchod.
We think the son hid the father in the attic so he could continue. to cash in on the old man's social security checks.
Budeš pod ochranou a budeš pobírat důchod!
We'll set you up with a pension.
Promiň, ale pokud chceš i nadále pobírat plat, nemůžeš jen celý den koukat na telekuchařky.
If you want to continue to earn a salary You gotta do more than watch cooking shows all day.
No, záleží, jak dopadneš u pohovoru, ale s tvou kvalifikací počítám, že bys moh přinejmenším pobírat o něco víc, než kolik pobíráš žoldu.
We'll see how your interview goes, but a man of your qualifications.. Ithinkcanscrapesomethingup commensurate with your current salary.
Bille, při vašem stavu by jste mohl pobírat invalidní důchod.
Bill, with your condition, you could collect disability.
Bohužel jsem nedávno začal pobírat podporu.
I is recently gone on the dole. - When?
Ten program byl tak úspěšný, tolik chudých díky němu přestalo pobírat sociální dávky, že jeho zakladatel Gerald Miller byl zaměstnán první firmou, která přiměla stát, aby zprivatizoval systém sociální péče.
This program was so successful in tossing poor people off welfare that it's founder, Gerald Miller, was soon hired by the number-one firm in the country that states turned to to privatize their welfare systems.
Soudruzi, zločin, který byl v sirotčinci spáchán Isaacem, je důkazem, že ředitel Ariton není schopen vykonávat své povinnosti a nemůže dále pobírat naši stranickou důvěru.
Comrades, the crime committed by the orphanage resident Isaac, is proof that Warden Ariton didn't perform his duties and proved himself unworthy of our Party's trust.
Jestli neseženu kupce, musím svůj podnik předat někomu, komu důvěřuju, v kterémžto případě se stanu akcionářem a budu pobírat dividendy.
Now if I can't find me a buyer, then I gotta turn my operation over to someone I can trust, in which case, I become a stockholder and collect my dividends.
Budeme ji chvilku pobírat, než se trochu vzpamatujeme.
Then we'll collect for just a little while until we get settled.
Je čas jít do důchodu a pobírat důchod.
It's time to retire and collect that pension.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mohli by také pobírat plné sociální dávky, financované na příspěvkové bázi a poskytované státem.
They could also receive the full contribution-financed social transfers that the welfare state provides.
Mladí lidé v USA, kteří se pro něj rozhodnou, nebudou pobírat tradiční penzijní dávky, až za několik desítek let odejdou do důchodu, neboť je nahradí výnosy z osobních účtů, jež budou moci dle libosti rozdělovat mezi celou škálu investic, včetně akcií.
Young people in the US who opt for it would see most of the traditional pension benefit replaced when they retire decades from now with proceeds from personal accounts that they would be free to allocate among a range of investments, including stocks.
Zdá se, že bílým Američanům ze středních vrstev připadá snazší pokládat chudé za méně oprávněné pobírat vládní podporu, pokud je vnímají jako odlišné.
It seems easier for white middle class Americans to consider the poor less worthy of government support if they think of them as different.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.