stature angličtina

vzrůst, postava

Význam stature význam

Co v angličtině znamená stature?

stature

high level of respect gained by impressive development or achievement a man of great stature (of a standing person) the distance from head to foot
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad stature překlad

Jak z angličtiny přeložit stature?

stature angličtina » čeština

vzrůst postava

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako stature?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady stature příklady

Jak se v angličtině používá stature?

Citáty z filmových titulků

See what a grace was seated on this brow - an eye like Mars, to threaten and command, a stature like the herald Mercury new lighted on a heaven-kissing hill.
Pohleď na krásu jeho čela. Marsovo oko, jež hrozí a velí. Postava Merkura, když stoupá k nebesům.
I seek because I must exceed the stature of man in both good and evil.
Musím přesáhnout lidský rozměr. V dobrém i zlém.
Kids, you've got a choice here between a nice little musical comedy. and a modern musical morality play. with meaning and stature!
Mládeži, máte na výběr mezi milou malou hudební komedií. a moderní hudební hrou o morálce, smysluplnou a významnou!
Yeah, and some stature thrown in.
Ano a přihodíme trochu významu.
It'll have stature, importance.
Bude to závažné, významné.
We need a man on stature that Europe respects.
Potřebujeme muže v postavení, které Evropa respektuje.
Grandpa had such a high opinion of your moral stature.
Děda si tak moc vážil tvých morálních zásad.
It's good to have a man of your stature here, Dan.
Je dobré mít zde muže takové postavy, Dane.
The goddamn Hollywood press, they won't be able to say shit about me if there's another woman of comparable stature supporting me.
Ten zatracený tisk v Hollywoodu o mně nebude moci říct jediné slovo, když tam bude další žena srovnatelného postavení a podpoří mě.
Comparable to Joan's stature, you mean.
Srovnatelného postavení k Joan, chceš říct.
I'd be honored to have someone of your stature accept on my behalf.
Byla bych poctěna, kdyby někdo vašeho formátu za mě převzal ocenění.
And to have the opportunity to work with a screenwriter of your stature.
Že smím spolupracovat se scenáristou vašich kvalit.
The good doctor was concerned that the Vaalians achieve true human stature.
Doktorovi dělalo starosti, že Vaaliané dosáhli lidské úrovně.
It will not go into your file. But it doesn't add to your stature.
V každém případě tak bylo učiněno a neslouží vám to ke cti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Rarely has a small country been represented by a statesman of such world stature: only Thomas Masaryk and Jan Smuts come to mind to compare with him.
Jen vzácně malou zemi zastupoval státník takového světového formátu: srovnávat lze snad jen s Tomášem Masarykem a Janem Smutsem.
In the Horn of Africa, there is no leader of his stature who could ensure the stability and strong governance that the region so desperately needs.
V Africkém rohu se nenajde žádný lídr jeho velikosti, jenž by mohl zajistit stabilitu a pevnou vládu, kterou tento region zoufale potřebuje.
For example, the General Assembly should hold public hearings in which candidates are interviewed, thereby greatly enhancing the stature of the candidate who is eventually selected.
Valné shromáždění by například mělo pořádat veřejná slyšení, kde by uchazeči byli dotazováni, čímž by se významně posílila vážnost kandidáta, který je nakonec zvolen.
Regardless of whether Obama can deliver on his promises, America will not regain the stature it had between 1941 and 2000.
Bez ohledu na to, zda Obama dokáže svým slibům dostát, však již Amerika nezíská zpět postavení, jemuž se těšila v letech 1941 až 2000.
Visits to Gaza by the Emir of Qatar and Turkey's foreign minister, as well as by other regional leaders, have further buttressed Hamas's new stature.
Nové postavení Hamásu upevnily i návštěvy katarského emíra, tureckého ministra zahraničí a dalších regionálních předáků v Gaze.
Italians must decide upon the sort of Italy they want if they are to get leaders of the stature they need.
Italové se musí rozhodnout, jakou Itálii chtějí, mají-li mít lídry potřebného významu.
What made Fink's elevation of art to investment-grade status so surprising is that no one of his stature had been brave enough to say it before.
Na Finkově povýšení umění na status investičního stupně je překvapivá skutečnost, že nikdo v jeho postavení dosud nebyl tak odvážný, aby to řekl nahlas.
If China is to preserve its gains in global stature, it must avoid a political hard landing.
Chce-li si Čína zachovat své globální postavení, musí se vyvarovat tvrdého politického přistání.
Indeed, none of it has an advocate of the stature of Delors.
Žádná ze snah totiž neměla obhájce Delorsovy velikosti.
So far, Musharraf has accepted his diminishing stature quietly - though he has few other options.
Mušaraf zatím přijímá své slábnoucí postavení klidně - třebaže mu mnoho jiných možností nezbývá.
In the ensuing 32 years, Xi's stature rose, along with China's economic and military strength.
V následujících 32 letech rostlo jeho postavení stejně rychle jako hospodářská a vojenská síla Číny.
He does not match Peter the Great in physical stature, but he has proven to be a gifted politician, capable of grasping, then controlling, the mood of the Russian people.
Petru Velikému sice neodpovídá tělesnou konstitucí, ale ukázal se jako nadaný politik, který dokáže uchopit a ovládnout náladu ruského lidu.
Notwithstanding these failures, Turkey's strategic stature did not suffer, partly because the diminution of US engagement under President Barack Obama enabled Turkey to fill the ensuing regional power vacuum.
Strategická váha Turecka navzdory těmto nezdarům neutrpěla, zčásti proto, že redukce amerického angažmá za prezidenta Baracka Obamy dala Turecku možnost zaplnit vzniklé regionální mocenské vakuum.
Indeed, in a country that has been proud of its supposedly non-racist nature, there has been no Afro-Brazilian politician of significant stature for a century.
Stát, který se pyšní svým údajně nerasistickým charakterem, ve skutečnosti neměl celé století ve významné funkci afrobrazilského politika.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...