tweak angličtina

štípnout, zatahat, zakroutit

Význam tweak význam

Co v angličtině znamená tweak?

tweak

— sloveso pinch or squeeze sharply — sloveso (= pluck) pull or pull out sharply pluck the flowers off the bush — sloveso (= fine-tune) adjust finely fine-tune the engine — podstatné jméno (= pinch) a squeeze with the fingers

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad tweak překlad

Jak z angličtiny přeložit tweak?

tweak angličtina » čeština

štípnout zatahat zakroutit kroutit zkadeřit vyškubnout vytrhávat vytrhnout vytrhat oškubatt nakadeřit kadeřit doladit

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako tweak?

tweak angličtina » angličtina

pinch nip twist pluck pull off pick off fine-tune bite yank writhe wring wriggle wrench twitch twirl twinge twiddle turn tune up tune in tune strike up sting squeezing speed soup up sound off shave set roll prime pitch peck nudge nick nibble nab methamphetamine meth key ice hot up hop up hack glass excite energize energise crystal cock

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Časování tweak časování

Jak se v angličtině časuje tweak?

tweak · sloveso

Přítomný čas I tweak

Kladný I tweak

Jednotné číslo

1. osoba I tweak

2. osoba you tweak

3. osoba he/she/it tweaks

Množné číslo

1. osoba we tweak

2. osoba you tweak

3. osoba they tweak

Záporný I don't tweak

Jednotné číslo

1. osoba I don't tweak I do not tweak

2. osoba you don't tweak you do not tweak

3. osoba he/she/it doesn't tweak he/she/it does not tweak

Množné číslo

1. osoba we don't tweak we do not tweak

2. osoba you don't tweak you do not tweak

3. osoba they don't tweak they do not tweak

Tázací do I tweak?

Jednotné číslo

1. osoba do I tweak?

2. osoba do you tweak?

3. osoba does he/she/it tweak?

Množné číslo

1. osoba do we tweak?

2. osoba do you tweak?

3. osoba do they tweak?

Záporný tázací don't I tweak?

Jednotné číslo

1. osoba don't I tweak? do I not tweak?

2. osoba don't you tweak? do you not tweak?

3. osoba doesn't he/she/it tweak? does he/she/it not tweak?

Množné číslo

1. osoba don't we tweak? do we not tweak?

2. osoba don't you tweak? do you not tweak?

3. osoba don't they tweak? do they not tweak?

Minulý čas I tweaked

Kladný I tweaked

Jednotné číslo

1. osoba I tweaked

2. osoba you tweaked

3. osoba he/she/it tweaked

Množné číslo

1. osoba we tweaked

2. osoba you tweaked

3. osoba they tweaked

Záporný I didn't tweak

Jednotné číslo

1. osoba I didn't tweak I did not tweak

2. osoba you didn't tweak you did not tweak

3. osoba he/she/it didn't tweak he/she/it did not tweak

Množné číslo

1. osoba we didn't tweak we did not tweak

2. osoba you didn't tweak you did not tweak

3. osoba they didn't tweak they did not tweak

Tázací did I tweak?

Jednotné číslo

1. osoba did I tweak?

2. osoba did you tweak?

3. osoba did he/she/it tweak?

Množné číslo

1. osoba did we tweak?

2. osoba did you tweak?

3. osoba did they tweak?

Záporný tázací didn't I tweak?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I tweak? did I not tweak?

2. osoba didn't you tweak? did you not tweak?

3. osoba didn't he/she/it tweak? did he/she/it not tweak?

Množné číslo

1. osoba didn't we tweak? did we not tweak?

2. osoba didn't you tweak? did you not tweak?

3. osoba didn't they tweak? did they not tweak?

Budoucí čas I'll tweak

Kladný I'll tweak

Jednotné číslo

1. osoba I'll tweak I will tweak

2. osoba you'll tweak you will tweak

3. osoba he/she/it'll tweak he/she/it will tweak

Množné číslo

1. osoba we'll tweak we will tweak

2. osoba you'll tweak you will tweak

3. osoba they'll tweak they will tweak

Záporný I won't tweak

Jednotné číslo

1. osoba I won't tweak I will not tweak

2. osoba you won't tweak you will not tweak

3. osoba he/she/it won't tweak he/she/it will not tweak

Množné číslo

1. osoba we won't tweak we will not tweak

2. osoba you won't tweak you will not tweak

3. osoba they won't tweak they will not tweak

Tázací will I tweak?

Jednotné číslo

1. osoba will I tweak?

2. osoba will you tweak?

3. osoba will he/she/it tweak?

Množné číslo

1. osoba will we tweak?

2. osoba will you tweak?

3. osoba will they tweak?

Záporný tázací won't I tweak?

Jednotné číslo

1. osoba won't I tweak? will I not tweak?

2. osoba won't you tweak? will you not tweak?

3. osoba won't he/she/it tweak? will he/she/it not tweak?

Množné číslo

1. osoba won't we tweak? will we not tweak?

2. osoba won't you tweak? will you not tweak?

3. osoba won't they tweak? will they not tweak?

Podmiňovací způsob I'd tweak

Kladný I'd tweak

Jednotné číslo

1. osoba I'd tweak I would tweak

2. osoba you'd tweak you would tweak

3. osoba he/she/it'd tweak he/she/it would tweak

Množné číslo

1. osoba we'd tweak we would tweak

2. osoba you'd tweak you would tweak

3. osoba they'd tweak they would tweak

Záporný I wouldn't tweak

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't tweak I would not tweak

2. osoba you wouldn't tweak you would not tweak

3. osoba he/she/it wouldn't tweak he/she/it would not tweak

Množné číslo

1. osoba we wouldn't tweak we would not tweak

2. osoba you wouldn't tweak you would not tweak

3. osoba they wouldn't tweak they would not tweak

Tázací would I tweak?

Jednotné číslo

1. osoba would I tweak?

2. osoba would you tweak?

3. osoba would he/she/it tweak?

Množné číslo

1. osoba would we tweak?

2. osoba would you tweak?

3. osoba would they tweak?

Záporný tázací wouldn't I tweak?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I tweak? would I not tweak?

2. osoba wouldn't you tweak? would you not tweak?

3. osoba wouldn't he/she/it tweak? would he/she/it not tweak?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we tweak? would we not tweak?

2. osoba wouldn't you tweak? would you not tweak?

3. osoba wouldn't they tweak? would they not tweak?

Přítomný čas průběhový I'm tweaking

Kladný I'm tweaking

Jednotné číslo

1. osoba I'm tweaking I am tweaking

2. osoba you're tweaking you are tweaking

3. osoba he/she/it's tweaking he/she/it is tweaking

Množné číslo

1. osoba we're tweaking we are tweaking

2. osoba you're tweaking you are tweaking

3. osoba they're tweaking they are tweaking

Záporný I'm not tweaking

Jednotné číslo

1. osoba I'm not tweaking I am not tweaking

2. osoba you aren't tweaking you're not tweaking you are not tweaking

3. osoba he/she/it isn't tweaking he/she/it's not tweaking he/she/it is not tweaking

Množné číslo

1. osoba we aren't tweaking we're not tweaking we are not tweaking

2. osoba you aren't tweaking you're not tweaking you are not tweaking

3. osoba they aren't tweaking they're not tweaking they are not tweaking

Tázací am I tweaking?

Jednotné číslo

1. osoba am I tweaking?

2. osoba are you tweaking?

3. osoba is he/she/it tweaking?

Množné číslo

1. osoba are we tweaking?

2. osoba are you tweaking?

3. osoba are they tweaking?

Záporný tázací aren't I tweaking?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I tweaking? am I not tweaking?

2. osoba aren't you tweaking? are you not tweaking?

3. osoba isn't he/she/it tweaking? is he/she/it not tweaking?

Množné číslo

1. osoba aren't we tweaking? are we not tweaking?

2. osoba aren't you tweaking? are you not tweaking?

3. osoba aren't they tweaking? are they not tweaking?

Minulý čas průběhový I was tweaking

Kladný I was tweaking

Jednotné číslo

1. osoba I was tweaking

2. osoba you were tweaking

3. osoba he/she/it was tweaking

Množné číslo

1. osoba we were tweaking

2. osoba you were tweaking

3. osoba they were tweaking

Záporný I wasn't tweaking

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't tweaking I was not tweaking

2. osoba you weren't tweaking you were not tweaking

3. osoba he/she/it wasn't tweaking he/she/it was not tweaking

Množné číslo

1. osoba we weren't tweaking we were not tweaking

2. osoba you weren't tweaking you were not tweaking

3. osoba they weren't tweaking they were not tweaking

Tázací was I tweaking?

Jednotné číslo

1. osoba was I tweaking?

2. osoba were you tweaking?

3. osoba was he/she/it tweaking?

Množné číslo

1. osoba were we tweaking?

2. osoba were you tweaking?

3. osoba were they tweaking?

Záporný tázací wasn't I tweaking?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I tweaking? was I not tweaking?

2. osoba weren't you tweaking? were you not tweaking?

3. osoba wasn't he/she/it tweaking? was he/she/it not tweaking?

Množné číslo

1. osoba weren't we tweaking? were we not tweaking?

2. osoba weren't you tweaking? were you not tweaking?

3. osoba weren't they tweaking? were they not tweaking?

Budoucí čas průběhový I'll be tweaking

Kladný I'll be tweaking

Jednotné číslo

1. osoba I'll be tweaking I will be tweaking

2. osoba you'll be tweaking you will be tweaking

3. osoba he/she/it'll be tweaking he/she/it will be tweaking

Množné číslo

1. osoba we'll be tweaking we will be tweaking

2. osoba you'll be tweaking you will be tweaking

3. osoba they'll be tweaking they will be tweaking

Záporný I won't be tweaking

Jednotné číslo

1. osoba I won't be tweaking I will not be tweaking

2. osoba you won't be tweaking you will not be tweaking

3. osoba he/she/it won't be tweaking he/she/it will not be tweaking

Množné číslo

1. osoba we won't be tweaking we will not be tweaking

2. osoba you won't be tweaking you will not be tweaking

3. osoba they won't be tweaking they will not be tweaking

Tázací will I be tweaking?

Jednotné číslo

1. osoba will I be tweaking?

2. osoba will you be tweaking?

3. osoba will he/she/it be tweaking?

Množné číslo

1. osoba will we be tweaking?

2. osoba will you be tweaking?

3. osoba will they be tweaking?

Záporný tázací won't I be tweaking?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be tweaking? will I not be tweaking?

2. osoba won't you be tweaking? will you not be tweaking?

3. osoba won't he/she/it be tweaking? will he/she/it not be tweaking?

Množné číslo

1. osoba won't we be tweaking? will we not be tweaking?

2. osoba won't you be tweaking? will you not be tweaking?

3. osoba won't they be tweaking? will they not be tweaking?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be tweaking

Kladný I'd be tweaking

Jednotné číslo

1. osoba I'd be tweaking I would be tweaking

2. osoba you'd be tweaking you would be tweaking

3. osoba he/she/it'd be tweaking he/she/it would be tweaking

Množné číslo

1. osoba we'd be tweaking we would be tweaking

2. osoba you'd be tweaking you would be tweaking

3. osoba they'd be tweaking they would be tweaking

Záporný I wouldn't be tweaking

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be tweaking I would not be tweaking

2. osoba you wouldn't be tweaking you would not be tweaking

3. osoba he/she/it wouldn't be tweaking he/she/it would not be tweaking

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be tweaking we would not be tweaking

2. osoba you wouldn't be tweaking you would not be tweaking

3. osoba they wouldn't be tweaking they would not be tweaking

Tázací would I be tweaking?

Jednotné číslo

1. osoba would I be tweaking?

2. osoba would you be tweaking?

3. osoba would he/she/it be tweaking?

Množné číslo

1. osoba would we be tweaking?

2. osoba would you be tweaking?

3. osoba would they be tweaking?

Záporný tázací wouldn't I be tweaking?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be tweaking? would I not be tweaking?

2. osoba wouldn't you be tweaking? would you not be tweaking?

3. osoba wouldn't he/she/it be tweaking? would he/she/it not be tweaking?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be tweaking? would we not be tweaking?

2. osoba wouldn't you be tweaking? would you not be tweaking?

3. osoba wouldn't they be tweaking? would they not be tweaking?

Předpřítomný čas I've tweaked

Kladný I've tweaked

Jednotné číslo

1. osoba I've tweaked I have tweaked

2. osoba you've tweaked you have tweaked

3. osoba he/she/it's tweaked he/she/it has tweaked

Množné číslo

1. osoba we've tweaked we have tweaked

2. osoba you've tweaked you have tweaked

3. osoba they've tweaked they have tweaked

Záporný I haven't tweaked

Jednotné číslo

1. osoba I haven't tweaked I have not tweaked

2. osoba you haven't tweaked you have not tweaked

3. osoba he/she/it hasn't tweaked he/she/it has not tweaked

Množné číslo

1. osoba we haven't tweaked we have not tweaked

2. osoba you haven't tweaked you have not tweaked

3. osoba they haven't tweaked they have not tweaked

Tázací have I tweaked?

Jednotné číslo

1. osoba have I tweaked?

2. osoba have you tweaked?

3. osoba has he/she/it tweaked?

Množné číslo

1. osoba have we tweaked?

2. osoba have you tweaked?

3. osoba have they tweaked?

Záporný tázací haven't I tweaked?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I tweaked? have I not tweaked?

2. osoba haven't you tweaked? have you not tweaked?

3. osoba hasn't he/she/it tweaked? has he/she/it not tweaked?

Množné číslo

1. osoba haven't we tweaked? have we not tweaked?

2. osoba haven't you tweaked? have you not tweaked?

3. osoba haven't they tweaked? have they not tweaked?

Předminulý čas I had tweaked

Kladný I had tweaked

Jednotné číslo

1. osoba I had tweaked

2. osoba you had tweaked

3. osoba he/she/it had tweaked

Množné číslo

1. osoba we had tweaked

2. osoba you had tweaked

3. osoba they had tweaked

Záporný I hadn't tweaked

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't tweaked I had not tweaked

2. osoba you hadn't tweaked you had not tweaked

3. osoba he/she/it hadn't tweaked he/she/it had not tweaked

Množné číslo

1. osoba we hadn't tweaked we had not tweaked

2. osoba you hadn't tweaked you had not tweaked

3. osoba they hadn't tweaked they had not tweaked

Tázací had I tweaked?

Jednotné číslo

1. osoba had I tweaked?

2. osoba had you tweaked?

3. osoba had he/she/it tweaked?

Množné číslo

1. osoba had we tweaked?

2. osoba had you tweaked?

3. osoba had they tweaked?

Záporný tázací hadn't I tweaked?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I tweaked? had I not tweaked?

2. osoba hadn't you tweaked? had you not tweaked?

3. osoba hadn't he/she/it tweaked? had he/she/it not tweaked?

Množné číslo

1. osoba hadn't we tweaked? had we not tweaked?

2. osoba hadn't you tweaked? had you not tweaked?

3. osoba hadn't they tweaked? had they not tweaked?

Předbudoucí čas I'll have tweaked

Kladný I'll have tweaked

Jednotné číslo

1. osoba I'll have tweaked I will have tweaked

2. osoba you'll have tweaked you will have tweaked

3. osoba he/she/it'll have tweaked he/she/it will have tweaked

Množné číslo

1. osoba we'll have tweaked we will have tweaked

2. osoba you'll have tweaked you will have tweaked

3. osoba they'll have tweaked they will have tweaked

Záporný I won't have tweaked

Jednotné číslo

1. osoba I won't have tweaked I will not have tweaked

2. osoba you won't have tweaked you will not have tweaked

3. osoba he/she/it won't have tweaked he/she/it will not have tweaked

Množné číslo

1. osoba we won't have tweaked we will not have tweaked

2. osoba you won't have tweaked you will not have tweaked

3. osoba they won't have tweaked they will not have tweaked

Tázací +'ll I have tweaked?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have tweaked? will I have tweaked?

2. osoba +'ll you have tweaked? will you have tweaked?

3. osoba +'ll he/she/it have tweaked? will he/she/it have tweaked?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have tweaked? will we have tweaked?

2. osoba +'ll you have tweaked? will you have tweaked?

3. osoba +'ll they have tweaked? will they have tweaked?

Záporný tázací won't I have tweaked?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have tweaked? will I not have tweaked?

2. osoba won't you have tweaked? will you not have tweaked?

3. osoba won't he/she/it have tweaked? will he/she/it not have tweaked?

Množné číslo

1. osoba won't we have tweaked? will we not have tweaked?

2. osoba won't you have tweaked? will you not have tweaked?

3. osoba won't they have tweaked? will they not have tweaked?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have tweaked

Kladný I'd have tweaked

Jednotné číslo

1. osoba I'd have tweaked I would have tweaked

2. osoba you'd have tweaked you would have tweaked

3. osoba he/she/it'd have tweaked he/she/it would have tweaked

Množné číslo

1. osoba we'd have tweaked we would have tweaked

2. osoba you'd have tweaked you would have tweaked

3. osoba they'd have tweaked they would have tweaked

Záporný I wouldn't have tweaked

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have tweaked I would not have tweaked

2. osoba you wouldn't have tweaked you would not have tweaked

3. osoba he/she/it wouldn't have tweaked he/she/it would not have tweaked

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have tweaked we would not have tweaked

2. osoba you wouldn't have tweaked you would not have tweaked

3. osoba they wouldn't have tweaked they would not have tweaked

Tázací would I have tweaked?

Jednotné číslo

1. osoba would I have tweaked?

2. osoba would you have tweaked?

3. osoba would he/she/it have tweaked?

Množné číslo

1. osoba would we have tweaked?

2. osoba would you have tweaked?

3. osoba would they have tweaked?

Záporný tázací wouldn't I have tweaked?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have tweaked? would I not have tweaked?

2. osoba wouldn't you have tweaked? would you not have tweaked?

3. osoba wouldn't he/she/it have tweaked? would he/she/it not have tweaked?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have tweaked? would we not have tweaked?

2. osoba wouldn't you have tweaked? would you not have tweaked?

3. osoba wouldn't they have tweaked? would they not have tweaked?

Rozkazovací způsob tweak!

Kladný

you tweak!

we let's tweak!

Záporný

you don't tweak!

we let's not tweak!

Příklady tweak příklady

Jak se v angličtině používá tweak?

Citáty z filmových titulků

It makes me want to howl, break things. pull noses, tweak ears, screech.

Chce se mi ječet, rozbíjet věci, tahat lidi za nohu a za uši a pištět.

What is this. tweak?

Was ist das. zakroutil?

Tweak my nose?

Zatahej mě za nos.

Hey, take it easy, got to tweak your mustache now.

V klidu, jen musíme upravit tvůj knírek.

Well, yes, I do rather laugh in the face of fear, tweak the nose of terror.

Ano, je! Raději se směji strachu do tváře a hrůze kroutím nosem.

I laugh in the face of fear, and tweak the nose of the dreadful spindly killer fish.

Vždyť já se směju strachu do tváře, zakroutím nosem té zabijácké hadí rybě.

Get in, we'll have to tweak the engine!

Nastup si, dáme si vyladit motor!

I had to tweak the image a little bit, but it's under control now.

Musel jsem trochu vylepšit obraz, ale teď už je to pod kontrolou.

You weren't just yanking their chains a little building up a story to tweak their imaginations?

Zda si jen nepokoušel jejich zvědavost a vymyslel příběh na spestření jejich fantazie.

Don't worry, Mrs. Tweak, we're a-okay. Right, Dad?

Nebojte se paní Tweaková, budeme lepší, že jo, tati?

This is Mrs. Ezra Tweak again.

Tady je paní Ezra Tweaková, zase.

Then the two can tweak to jail.

Potom se možná oba přestěhujeme do vězení.

You know, tweak the nipples.

Tak se zvednou bradavky.

They wind up the tail, tweak its central nervous system and it goes like a rocket.

Namotali mu ocas, škubli centrálním mozkovým systémem a letěl jako raketa.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Clever government officials of goodwill, he thought, could design economic institutions that would be superior to the market -- or could at least tweak the market with taxes, subsidies, and regulations to produce superior outcomes.

Bystří vládní úředníci s dobrou vůlí, domníval se, by mohli vymodelovat ekonomické instituce, které by byly trhu nadřazené - nebo by alespoň mohly trh vylepšovat pomocí daní, dotací a regulací, aby se dosahovalo lepších výsledků.

In fact, the reinterpretation amounts to little more than a tweak: Japanese forces can now shield an American warship defending Japan, but they remain prohibited from initiating offensive attacks or participating in multilateral military operations.

Nová interpretace navíc reálně znamená jen drobnou opravu: japonské jednotky nyní mohou krýt americkou válečnou loď bránící Japonsko, ale nadále mají zákaz zahajovat ofenzivní útoky nebo se účastnit multilaterálních vojenských operací.

We should not be surprised if someone eventually tries to tweak the content of pornography to exploit Americans' cultural proclivities on behalf of other products, causes, or even political candidates.

Nemělo by nás udivit, jestliže se jednou někdo konečně pokusí poupravit obsah pornografie tak, aby zneužil kulturních sklonů Američanů ve prospěch jiných produktů, cílů, či dokonce politických kandidátů.

And, while the large autocracies, Russia and China, find it diplomatically advantageous to tweak the Americans, both have different but crucial relationships with the United States.

Přestože velké autokracie, Rusko a Čína, považují za diplomaticky výhodné popichovat Američany, obě mají se Spojenými státy rozdílné, ale zásadní vztahy.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »