tune angličtina

melodie, nápěv, ladit

Význam tune význam

Co v angličtině znamená tune?

Definice v jednoduché angličtině

tune Noun

— A tune is a piece or part of music; a song or melody. Whistling a happy tune can chase the blues away. How many tunes can you whistle?

tune Verb

— If you tune a musical instrument you make it so it will play the right notes. You tune it by making the strings tighter or looser. — If you tune a radio you set the frequency to get a certain signal. — If you tune-in to a show, you watch it or listen to it.

tune

— melodie podstatné jméno (= air) a succession of notes forming a distinctive sequence she was humming an air from Beethoven — ladit sloveso adjust for (better) functioning tune the engine — sloveso adjust the pitches of (musical instruments) My piano needs to be tuned — podstatné jméno the property of producing accurately a note of a given pitch he cannot sing in tune the clarinet was out of tune — podstatné jméno the adjustment of a radio receiver or other circuit to a required frequency

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad tune překlad

Jak z angličtiny přeložit tune?

tune angličtina » čeština

melodie nápěv ladit soulad písnička píseň notovat naladit ladění vyladění vyladit popěvek

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako tune?

tune angličtina » angličtina

melody tone air strain song note attune tune up intonation adjust melodic phrase melodic line line sound pitch harmony aria accent voice rhythm music motif mood modulation key wind tune in trim syntonize spirits regulate piece of music measure fit concord chant adapt way verse vein uvula unison tweak tunefulness trend tonal pattern time tidy theme tempo

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Časování tune časování

Jak se v angličtině časuje tune?

tune · sloveso

Přítomný čas I tune

Kladný I tune

Jednotné číslo

1. osoba I tune

2. osoba you tune

3. osoba he/she/it tunes

Množné číslo

1. osoba we tune

2. osoba you tune

3. osoba they tune

Záporný I don't tune

Jednotné číslo

1. osoba I don't tune I do not tune

2. osoba you don't tune you do not tune

3. osoba he/she/it doesn't tune he/she/it does not tune

Množné číslo

1. osoba we don't tune we do not tune

2. osoba you don't tune you do not tune

3. osoba they don't tune they do not tune

Tázací do I tune?

Jednotné číslo

1. osoba do I tune?

2. osoba do you tune?

3. osoba does he/she/it tune?

Množné číslo

1. osoba do we tune?

2. osoba do you tune?

3. osoba do they tune?

Záporný tázací don't I tune?

Jednotné číslo

1. osoba don't I tune? do I not tune?

2. osoba don't you tune? do you not tune?

3. osoba doesn't he/she/it tune? does he/she/it not tune?

Množné číslo

1. osoba don't we tune? do we not tune?

2. osoba don't you tune? do you not tune?

3. osoba don't they tune? do they not tune?

Minulý čas I tuned

Kladný I tuned

Jednotné číslo

1. osoba I tuned

2. osoba you tuned

3. osoba he/she/it tuned

Množné číslo

1. osoba we tuned

2. osoba you tuned

3. osoba they tuned

Záporný I didn't tune

Jednotné číslo

1. osoba I didn't tune I did not tune

2. osoba you didn't tune you did not tune

3. osoba he/she/it didn't tune he/she/it did not tune

Množné číslo

1. osoba we didn't tune we did not tune

2. osoba you didn't tune you did not tune

3. osoba they didn't tune they did not tune

Tázací did I tune?

Jednotné číslo

1. osoba did I tune?

2. osoba did you tune?

3. osoba did he/she/it tune?

Množné číslo

1. osoba did we tune?

2. osoba did you tune?

3. osoba did they tune?

Záporný tázací didn't I tune?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I tune? did I not tune?

2. osoba didn't you tune? did you not tune?

3. osoba didn't he/she/it tune? did he/she/it not tune?

Množné číslo

1. osoba didn't we tune? did we not tune?

2. osoba didn't you tune? did you not tune?

3. osoba didn't they tune? did they not tune?

Budoucí čas I'll tune

Kladný I'll tune

Jednotné číslo

1. osoba I'll tune I will tune

2. osoba you'll tune you will tune

3. osoba he/she/it'll tune he/she/it will tune

Množné číslo

1. osoba we'll tune we will tune

2. osoba you'll tune you will tune

3. osoba they'll tune they will tune

Záporný I won't tune

Jednotné číslo

1. osoba I won't tune I will not tune

2. osoba you won't tune you will not tune

3. osoba he/she/it won't tune he/she/it will not tune

Množné číslo

1. osoba we won't tune we will not tune

2. osoba you won't tune you will not tune

3. osoba they won't tune they will not tune

Tázací will I tune?

Jednotné číslo

1. osoba will I tune?

2. osoba will you tune?

3. osoba will he/she/it tune?

Množné číslo

1. osoba will we tune?

2. osoba will you tune?

3. osoba will they tune?

Záporný tázací won't I tune?

Jednotné číslo

1. osoba won't I tune? will I not tune?

2. osoba won't you tune? will you not tune?

3. osoba won't he/she/it tune? will he/she/it not tune?

Množné číslo

1. osoba won't we tune? will we not tune?

2. osoba won't you tune? will you not tune?

3. osoba won't they tune? will they not tune?

Podmiňovací způsob I'd tune

Kladný I'd tune

Jednotné číslo

1. osoba I'd tune I would tune

2. osoba you'd tune you would tune

3. osoba he/she/it'd tune he/she/it would tune

Množné číslo

1. osoba we'd tune we would tune

2. osoba you'd tune you would tune

3. osoba they'd tune they would tune

Záporný I wouldn't tune

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't tune I would not tune

2. osoba you wouldn't tune you would not tune

3. osoba he/she/it wouldn't tune he/she/it would not tune

Množné číslo

1. osoba we wouldn't tune we would not tune

2. osoba you wouldn't tune you would not tune

3. osoba they wouldn't tune they would not tune

Tázací would I tune?

Jednotné číslo

1. osoba would I tune?

2. osoba would you tune?

3. osoba would he/she/it tune?

Množné číslo

1. osoba would we tune?

2. osoba would you tune?

3. osoba would they tune?

Záporný tázací wouldn't I tune?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I tune? would I not tune?

2. osoba wouldn't you tune? would you not tune?

3. osoba wouldn't he/she/it tune? would he/she/it not tune?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we tune? would we not tune?

2. osoba wouldn't you tune? would you not tune?

3. osoba wouldn't they tune? would they not tune?

Přítomný čas průběhový I'm tuning

Kladný I'm tuning

Jednotné číslo

1. osoba I'm tuning I am tuning

2. osoba you're tuning you are tuning

3. osoba he/she/it's tuning he/she/it is tuning

Množné číslo

1. osoba we're tuning we are tuning

2. osoba you're tuning you are tuning

3. osoba they're tuning they are tuning

Záporný I'm not tuning

Jednotné číslo

1. osoba I'm not tuning I am not tuning

2. osoba you aren't tuning you're not tuning you are not tuning

3. osoba he/she/it isn't tuning he/she/it's not tuning he/she/it is not tuning

Množné číslo

1. osoba we aren't tuning we're not tuning we are not tuning

2. osoba you aren't tuning you're not tuning you are not tuning

3. osoba they aren't tuning they're not tuning they are not tuning

Tázací am I tuning?

Jednotné číslo

1. osoba am I tuning?

2. osoba are you tuning?

3. osoba is he/she/it tuning?

Množné číslo

1. osoba are we tuning?

2. osoba are you tuning?

3. osoba are they tuning?

Záporný tázací aren't I tuning?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I tuning? am I not tuning?

2. osoba aren't you tuning? are you not tuning?

3. osoba isn't he/she/it tuning? is he/she/it not tuning?

Množné číslo

1. osoba aren't we tuning? are we not tuning?

2. osoba aren't you tuning? are you not tuning?

3. osoba aren't they tuning? are they not tuning?

Minulý čas průběhový I was tuning

Kladný I was tuning

Jednotné číslo

1. osoba I was tuning

2. osoba you were tuning

3. osoba he/she/it was tuning

Množné číslo

1. osoba we were tuning

2. osoba you were tuning

3. osoba they were tuning

Záporný I wasn't tuning

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't tuning I was not tuning

2. osoba you weren't tuning you were not tuning

3. osoba he/she/it wasn't tuning he/she/it was not tuning

Množné číslo

1. osoba we weren't tuning we were not tuning

2. osoba you weren't tuning you were not tuning

3. osoba they weren't tuning they were not tuning

Tázací was I tuning?

Jednotné číslo

1. osoba was I tuning?

2. osoba were you tuning?

3. osoba was he/she/it tuning?

Množné číslo

1. osoba were we tuning?

2. osoba were you tuning?

3. osoba were they tuning?

Záporný tázací wasn't I tuning?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I tuning? was I not tuning?

2. osoba weren't you tuning? were you not tuning?

3. osoba wasn't he/she/it tuning? was he/she/it not tuning?

Množné číslo

1. osoba weren't we tuning? were we not tuning?

2. osoba weren't you tuning? were you not tuning?

3. osoba weren't they tuning? were they not tuning?

Budoucí čas průběhový I'll be tuning

Kladný I'll be tuning

Jednotné číslo

1. osoba I'll be tuning I will be tuning

2. osoba you'll be tuning you will be tuning

3. osoba he/she/it'll be tuning he/she/it will be tuning

Množné číslo

1. osoba we'll be tuning we will be tuning

2. osoba you'll be tuning you will be tuning

3. osoba they'll be tuning they will be tuning

Záporný I won't be tuning

Jednotné číslo

1. osoba I won't be tuning I will not be tuning

2. osoba you won't be tuning you will not be tuning

3. osoba he/she/it won't be tuning he/she/it will not be tuning

Množné číslo

1. osoba we won't be tuning we will not be tuning

2. osoba you won't be tuning you will not be tuning

3. osoba they won't be tuning they will not be tuning

Tázací will I be tuning?

Jednotné číslo

1. osoba will I be tuning?

2. osoba will you be tuning?

3. osoba will he/she/it be tuning?

Množné číslo

1. osoba will we be tuning?

2. osoba will you be tuning?

3. osoba will they be tuning?

Záporný tázací won't I be tuning?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be tuning? will I not be tuning?

2. osoba won't you be tuning? will you not be tuning?

3. osoba won't he/she/it be tuning? will he/she/it not be tuning?

Množné číslo

1. osoba won't we be tuning? will we not be tuning?

2. osoba won't you be tuning? will you not be tuning?

3. osoba won't they be tuning? will they not be tuning?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be tuning

Kladný I'd be tuning

Jednotné číslo

1. osoba I'd be tuning I would be tuning

2. osoba you'd be tuning you would be tuning

3. osoba he/she/it'd be tuning he/she/it would be tuning

Množné číslo

1. osoba we'd be tuning we would be tuning

2. osoba you'd be tuning you would be tuning

3. osoba they'd be tuning they would be tuning

Záporný I wouldn't be tuning

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be tuning I would not be tuning

2. osoba you wouldn't be tuning you would not be tuning

3. osoba he/she/it wouldn't be tuning he/she/it would not be tuning

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be tuning we would not be tuning

2. osoba you wouldn't be tuning you would not be tuning

3. osoba they wouldn't be tuning they would not be tuning

Tázací would I be tuning?

Jednotné číslo

1. osoba would I be tuning?

2. osoba would you be tuning?

3. osoba would he/she/it be tuning?

Množné číslo

1. osoba would we be tuning?

2. osoba would you be tuning?

3. osoba would they be tuning?

Záporný tázací wouldn't I be tuning?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be tuning? would I not be tuning?

2. osoba wouldn't you be tuning? would you not be tuning?

3. osoba wouldn't he/she/it be tuning? would he/she/it not be tuning?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be tuning? would we not be tuning?

2. osoba wouldn't you be tuning? would you not be tuning?

3. osoba wouldn't they be tuning? would they not be tuning?

Předpřítomný čas I've tuned

Kladný I've tuned

Jednotné číslo

1. osoba I've tuned I have tuned

2. osoba you've tuned you have tuned

3. osoba he/she/it's tuned he/she/it has tuned

Množné číslo

1. osoba we've tuned we have tuned

2. osoba you've tuned you have tuned

3. osoba they've tuned they have tuned

Záporný I haven't tuned

Jednotné číslo

1. osoba I haven't tuned I have not tuned

2. osoba you haven't tuned you have not tuned

3. osoba he/she/it hasn't tuned he/she/it has not tuned

Množné číslo

1. osoba we haven't tuned we have not tuned

2. osoba you haven't tuned you have not tuned

3. osoba they haven't tuned they have not tuned

Tázací have I tuned?

Jednotné číslo

1. osoba have I tuned?

2. osoba have you tuned?

3. osoba has he/she/it tuned?

Množné číslo

1. osoba have we tuned?

2. osoba have you tuned?

3. osoba have they tuned?

Záporný tázací haven't I tuned?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I tuned? have I not tuned?

2. osoba haven't you tuned? have you not tuned?

3. osoba hasn't he/she/it tuned? has he/she/it not tuned?

Množné číslo

1. osoba haven't we tuned? have we not tuned?

2. osoba haven't you tuned? have you not tuned?

3. osoba haven't they tuned? have they not tuned?

Předminulý čas I had tuned

Kladný I had tuned

Jednotné číslo

1. osoba I had tuned

2. osoba you had tuned

3. osoba he/she/it had tuned

Množné číslo

1. osoba we had tuned

2. osoba you had tuned

3. osoba they had tuned

Záporný I hadn't tuned

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't tuned I had not tuned

2. osoba you hadn't tuned you had not tuned

3. osoba he/she/it hadn't tuned he/she/it had not tuned

Množné číslo

1. osoba we hadn't tuned we had not tuned

2. osoba you hadn't tuned you had not tuned

3. osoba they hadn't tuned they had not tuned

Tázací had I tuned?

Jednotné číslo

1. osoba had I tuned?

2. osoba had you tuned?

3. osoba had he/she/it tuned?

Množné číslo

1. osoba had we tuned?

2. osoba had you tuned?

3. osoba had they tuned?

Záporný tázací hadn't I tuned?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I tuned? had I not tuned?

2. osoba hadn't you tuned? had you not tuned?

3. osoba hadn't he/she/it tuned? had he/she/it not tuned?

Množné číslo

1. osoba hadn't we tuned? had we not tuned?

2. osoba hadn't you tuned? had you not tuned?

3. osoba hadn't they tuned? had they not tuned?

Předbudoucí čas I'll have tuned

Kladný I'll have tuned

Jednotné číslo

1. osoba I'll have tuned I will have tuned

2. osoba you'll have tuned you will have tuned

3. osoba he/she/it'll have tuned he/she/it will have tuned

Množné číslo

1. osoba we'll have tuned we will have tuned

2. osoba you'll have tuned you will have tuned

3. osoba they'll have tuned they will have tuned

Záporný I won't have tuned

Jednotné číslo

1. osoba I won't have tuned I will not have tuned

2. osoba you won't have tuned you will not have tuned

3. osoba he/she/it won't have tuned he/she/it will not have tuned

Množné číslo

1. osoba we won't have tuned we will not have tuned

2. osoba you won't have tuned you will not have tuned

3. osoba they won't have tuned they will not have tuned

Tázací +'ll I have tuned?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have tuned? will I have tuned?

2. osoba +'ll you have tuned? will you have tuned?

3. osoba +'ll he/she/it have tuned? will he/she/it have tuned?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have tuned? will we have tuned?

2. osoba +'ll you have tuned? will you have tuned?

3. osoba +'ll they have tuned? will they have tuned?

Záporný tázací won't I have tuned?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have tuned? will I not have tuned?

2. osoba won't you have tuned? will you not have tuned?

3. osoba won't he/she/it have tuned? will he/she/it not have tuned?

Množné číslo

1. osoba won't we have tuned? will we not have tuned?

2. osoba won't you have tuned? will you not have tuned?

3. osoba won't they have tuned? will they not have tuned?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have tuned

Kladný I'd have tuned

Jednotné číslo

1. osoba I'd have tuned I would have tuned

2. osoba you'd have tuned you would have tuned

3. osoba he/she/it'd have tuned he/she/it would have tuned

Množné číslo

1. osoba we'd have tuned we would have tuned

2. osoba you'd have tuned you would have tuned

3. osoba they'd have tuned they would have tuned

Záporný I wouldn't have tuned

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have tuned I would not have tuned

2. osoba you wouldn't have tuned you would not have tuned

3. osoba he/she/it wouldn't have tuned he/she/it would not have tuned

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have tuned we would not have tuned

2. osoba you wouldn't have tuned you would not have tuned

3. osoba they wouldn't have tuned they would not have tuned

Tázací would I have tuned?

Jednotné číslo

1. osoba would I have tuned?

2. osoba would you have tuned?

3. osoba would he/she/it have tuned?

Množné číslo

1. osoba would we have tuned?

2. osoba would you have tuned?

3. osoba would they have tuned?

Záporný tázací wouldn't I have tuned?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have tuned? would I not have tuned?

2. osoba wouldn't you have tuned? would you not have tuned?

3. osoba wouldn't he/she/it have tuned? would he/she/it not have tuned?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have tuned? would we not have tuned?

2. osoba wouldn't you have tuned? would you not have tuned?

3. osoba wouldn't they have tuned? would they not have tuned?

Rozkazovací způsob tune!

Kladný

you tune!

we let's tune!

Záporný

you don't tune!

we let's not tune!

Příklady tune příklady

Jak se v angličtině používá tune?

Jednoduché věty

Tom walked down the street whistling a happy tune.

Tom šel po ulici a vesele si hvízdal.

I know the tune, but I don't know the words.

Znám melodii, ale ne slova.

Please tune my guitar for me.

Nalaď mi kytaru, prosím.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

A few weeks of idleness sitting around with the missus and you might change your tune.

Několik týdnů nic nedělání a posedávání doma s paničkou a možná byste změnil názor.

That tune again!

Zase ta melodie!

How can they play such a sad tune?

Copak takovou smutnou písničku můžou hrát?

Allow me, I order the national anthem to be remade to a merry tune.

Dovolte mně laskavě, já nařizuju, že se musí ta hymna předělat a bude se hrát vesele.

Oh, just a good tune.

Oh, nějakou pěknou melodii.

Just a good tune, see?

Prostě pěknou melodii, chápete?

I've come to apologize and say good-bye with a tune.

Přišel jsem se omluvit a zároveň se s vámi rozloučit.

That's not a bad tune.

Hezká melodie.

So, you're changing your tune?

Takže sis to rozmyslel.

I am therefore going to ask anyone here who is not in tune with us...to submit to a very simple process of control.

Proto se každý, kdo není s námi naladěn musí podrobit malé zkoušce.

There I go again. I wish I could get that damn tune out of my head.

Pořád se mi ta proklatá melodie vybavuje.

Hear that tune?

Slyšíte tu melodii?

Charming tune.

Líbivá melodie.

Isn't that your tune, Marguerite?

Nehrají ti, Marguerite?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The 13th Party Congress, in tune with the rising democratic sentiments of the time, was the first to use the differential system for electing members of the Central Committee.

Ve shodě se stále silnějšími demokratickými pocity doby 13. sjezd Strany jako první využil systém různých kvót při volbě členů ústředního výboru.

In the current negotiations, we can still fine-tune the roles of the European and national supervisors, but ultimate authority must rest with the ECB.Non-eurozone EU members that do not want to join the single supervisory mechanism.

Během současných jednání stále ještě můžeme doladit úlohy evropských a národních kontrolorů, ale nejvyšší kompetence musí mít ECB.Členské země EU mimo eurozónu, které se k jednotnému dohledovému mechanismu nechtějí připojit.

But politics, not economics, explains why the Fed chairman changed his tune about America's weak external position.

Avšak vysvětlením toho, proč předseda Fedu změnil názor na slabou externí pozici Ameriky, není ekonomika, ale politika.

At some level, we all pretend to tune into the Olympics to admire human athleticism.

Na jisté úrovni všichni předstíráme, že olympiádu sledujeme, abychom obdivovali lidského sportovního ducha.

These countries cannot launch stimulus measures, but the EU could let them fine-tune the pace of consolidation, provided that they are able to commit to comprehensive cuts in the future.

Takové země nemohou zahájit stimulační opatření, avšak EU by je mohla nechat jemně vyladit tempo konsolidace za předpokladu, že se dokážou zavázat k rozsáhlým škrtům v budoucnu.

Disagreement with government policy can often help rulers fine-tune or correct misdirected policies.

Nesouhlas s vládní politikou mnohdy politikům pomáhá dolaďovat nebo napravovat chyby jejich politiky.

In tune with international enthusiasm for green energy investment, the Danish government intends to expand wind power dramatically by 2020.

V souladu s mezinárodním nadšením pro investice do zelené energie hodlá dánská vláda do roku 2020 dramaticky rozšířit větrnou energetiku.

So why is the US now singing a different tune?

Proč dnes tedy USA zpívají jinou písničku?

They were taken because Mr. Tung and his allies wish to demonstrate how in tune they are with official thinking on the mainland.

Tato rozhodnutí byla učiněna proto, že pan Tung a jeho lidé chtěli předvést, jak jsou sladěni s oficiálním myšlením ve velké Číně.

But are they in tune?

Ale jsou opravdu sladěni?

Here comes the second, hidden reason: Europe's finance ministers cannot make the ECB march to their tune but they can negotiate international currency deals.

V tomto okamžiku přichází na scénu druhý, skrytý důvod: evropští ministři financí nejsou schopni přinutit ECB, aby tancovala, jako oni pískají, ale dokáží vyjednat mezinárodní měnové dohody.

When first produced and published, these ideas seem almost irrelevant, and at any rate out of tune with the spirit of the times.

Při svém vzniku a zveřejnění se tyto myšlenky zdají téměř bezvýznamné a každopádně mimo rytmus ducha doby.

Also at the top of the AKP's agenda is choosing a president in tune with its worldview.

Na špici agendy AKP je volba prezidenta v souladu s jejím světonázorem.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...