doslech čeština
Příklady doslech bulharsky v příkladech
Jak přeložit doslech do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Poslala si pro věci a já se to doslech.
Поискала е да и пратят багажа, а аз научих случайно.
Král rozradostněn se doslech, jak zvítězils.
Кралят научи щастливите вести за твоя успех.
Tvůj táta se o něčem doslech, ne?
Баща ти е известен тъдява, нали?
Doslech jsem se, že jezdíš pro Chisuma.
Разбрах, че работиш за Чисъм.
Doslech jsem se, že ti dnes přivezli mladýho Jarvise.
Разбрах, че хлапето на Джаврис е дошло днес.
Někdo se o tom doslech.
Някой от тях е надушил това. Не се тревожи.
Komukoli, kdo je na doslech. Tady je kapitán James T.
До всеки който чува, тук е капитан Джеймс Т.
Něco jsem se doslech.
Дочух нещо за този камион.
Myslím, že Mink se doslech o tom, jak jsi sejmul Bernieho a vzal roha.
Мисля, че Минк е чул, че си ударил евреина и е избягал.
Nikdy ses neptal, co se tam stalo. - Něco jsem se doslech.
Не ме пита какво стана.
Tak důležité, že každý na doslech. by měl naslouchat naprosto každému detailu?
Толкова важно, че всеки който е наблизо. ще трябва да чуе и най-дребния детайл?
Pochopitelně, že se taky doslech o zvuku válečnýho bubnu!
Естествено през цялото време трябва да чува бойните тътени!
Pozor, prvorozený na doslech.
Ехо! Първия роден е целия в слух.
Nepůjde o doslech.
Дали знае, това не е слух.