dosvědčit čeština

Příklady dosvědčit bulharsky v příkladech

Jak přeložit dosvědčit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste ochotná to dosvědčit? - Jistě.

Ще направите ли изявление?

Věděl, že jsem jí nezabil ale řekl mi, že bude ochoten dosvědčit, že to byla nehoda, za odškodné.

Беше сигурен, че не съм я убил, но заяви, че ще приеме станалото за нещастен случай, ако получи обезщетение.

Můžu to dosvědčit sám.

Аз ще съм си свидетел.

Stejně jako ti dva normanští rytíři v tvém hradě to mohou dosvědčit, jestliže je postavíš před meč.

Тези двама рицари ще го потвърдят, ако им опрете меча в гърлото.

Až na to, že ti, co by to mohli dosvědčit, jsou mrtví.

Само дето свидетелите не са сред живите.

Zajal jsem důstojníka. Rota vám to může dosvědčit.

Аз плених офицер, ротата може да свидетелства!

Jason nechce, aby Saul nebo tvůj otec mohli dosvědčit, jakým způsobem se k tý vodě dostal.

Джейсън не иска нито Сол, нито баща ви наоколо, за да не свидетелстват как е получил правата над водата.

Mohu dosvědčit, že v poslední době nebyl ve své kůži.

Мога да потвърдя, че не беше на себе си напоследък.

Chtěl jsem to dosvědčit. Ale někdo mě praštil do hlavy. Někdo z dodávky, obuškem.

Трябваше да свидетелствам и от една кола ме удариха с нещо.

Uvědomila si svou vinu a je zahanbena natolik. aby mohla osobně dosvědčit. že se zůsčastnila toho nečistého manželského obřadu, který jsi uspořádal. ve svém vlastním kostele Sv. Petra.

Твърде отчаяна от осъзнатата си вина, за да даде лични показания, че е имала пародия на брачна церемония с обвиняемия, в собствената му черква Св.

Nemohli nic dosvědčit.

Не сте знаела, че са слепи свидетели.

Můžeme ti dosvědčit alibi. Ano. Ano, to asi můžete.

Предполагам, че е така.

Můžu to dosvědčit, byl jsem u toho.

Знам го, защото бях там.

Ona má dosvědčit alibi hlavnímu podezřelému v případu vraždy.

Тя е алибито на ключов заподозрян във важен случай.

Možná hledáte...