přetvořit čeština

Příklady přetvořit bulharsky v příkladech

Jak přeložit přetvořit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen ho přetvořit ke správnému použití!
Ще се кооперираме и ще почнем бизнес.
Dokáže komukoli přetvořit vědomí.
Той може да преправи всяко съзнание, което си избере.
Můžeme vám pomoci přetvořit váš svět.
Това е като пъзел с един-единствен цвят.
Pak ji musím přetvořit podle svého vkusu.
Тогава ще трябва да го променя по мой вкус.
Chtěli jsme ji přetvořit.
Искахме да я пресъздадем.
Takže budu muset přetvořit svět!
Така бих преобразил света!
Zkrátka, chtěl jsem přetvořit zahradu podle svého vkusu, vlastníma rukama.
Като цяло. исках да преправя градината по свой собствен вкус, със собствените си ръце.
Když jsem sem přijel, chtěl jsem přetvořit svět.
Когато дойдох тук, исках да преправя света.
A když jsi spoután, tyto duše ve skryté zemi netlumených výkřiků a zlomených srdcí ti nabídnou moc tak nekonečnou, že její nositel může přetvořit zemi dle své libosti.
И ако успееш да обуздаеш духовете, тази земя на непрестанни викове и разбити сърца. ще придобиеш такава огромна сила, че ще можеш да подредиш света по свой вкус.
Lore začal experimentovat, chtěl nás přetvořit k svému obrazu.
Лор започна да експериментира, опитвайки се да ни направи като него.
Jak se jeden desetimetrový červ mohl přetvořit na něco takového?
Как 15-метров червеи е станал толкова малък?
Jak se jen může konečný povrch přetvořit do nekonečného?
Как е възможно една повърхност да се превърне в безкрайна величина?
Musíme přinutit jeho DNA přetvořit se do původní podoby.
Вярвам, че отговорът се крие в това да накараме неговата ДНК да се върне към оригиналното си кодиране.
Napříč tomu mě jako spisovatele, fascinuje, že vlastní vnímání vědomí člověka. je možné. natolik přetvořit něčím magičtějším. jako je poslouchání slov, obyčejných slov.
Като писател, съм удивен от това. как състоянието на безпокойство при хората. може да се изрази. като слушат някакви думи, странни думи.

Možná hledáte...