snad čeština
Překlad snad bulharsky
Jak se bulharsky řekne snad?
Příklady snad bulharsky v příkladech
Jak přeložit snad do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale to snad nemyslíš vážně?
Да. Ти ли поръча да сложат пръстен в сладоледа?
Jsem snad dítě?
Ти си мислиш, че съм още дете?
Jsi snad hluchý?
Да не са ти запушени ушите?
Mám na mysli. Je to snad tvůj dům?
Ти си лош.
Nejedná se snad o pravou lásku? Je to pro tebe tak těžké?
Несериозно да се отнасяш към любовта - грях ли е?
Víc snad už říkat nemusím. Copak necítíš, že smutkem marníš svůj čas, který ti ještě zbývá?
Не те ли е срам да бягаш и да пилееш времето си напразно?
Nejsem snad nakažený, že ne?
Не съм правил нищо, само го хвърлих.
Má se snad vzdát jen proto, že je slabá?
Трябва ли да се откаже просто понеже е слаба?
Snad tady nebudeme vykopávat nějaký horký pramen.
Не ми казвай, че ще копаем топли бани.
To snad.!
Не ми казвайте.!
Nemají se snad záložní jednotky přidat ke generálu Darltonovi?
Не трябваше ли останалите отряди да се съберат на мястото на Дарлтон?
Snad to stihneme včas.
Да се надяваме да стигнем на време.
Nejsou snad 11-tí nejlepší v podrobování se?
Вие Илевъните не сте ли добри в това да си държите главите доло?
Nesouhlasila jsi snad s tím, že dnes budeme mluvit o klucích, kteří se nám líbí?
Не се ли разбрахме днес да говорим за типовете мъже, които харесваме до залез слънце?