zhoubný čeština

Příklady zhoubný bulharsky v příkladech

Jak přeložit zhoubný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Pokud není zakázáno dívat se na zhoubný dech, pak se dívejte, protože je tady.

Ако не е забранено да се погледне дъха на мора, тогава вижте го, защото е тук.

Je to zhoubný vřed v těle politiky, a já ho odstraním!

Ще изтръгна този смъртоносен тумор от държавата!

Je to zhoubný kmen.

Това е гадно очакване.

Protisměrný pohyb ve zvěrokruhu narušuje harmonii a je v tomto ohledu zhoubný. Tedy, když se v protisměru pohybují negativně působící planety a Saturn takový je, působí pak ještě víc negativně.

КОгато вредящи планети за в отдалечение, и Сатурн е вредяща. тяхната вреда се увеличава.

Vytváří virus tak zhoubný, že dojde k úmrtí ihned po operaci.

Създаде толкова смъртоносен вирус, че обектът умря още на операционната маса.

Má drahá, máte zhoubný nádor.

Имате тумор.

Zhoubný nádor.

Тумор.

Vidím, že zhoubný hamburger udělal svou práci.

Явно скапаните хамбургери са си свършили ужасната работа.

Před dvěma měsíci jsi si myslel, že máš zhoubný melanom.

Преди два месеца си мислеше, че имаш злокачествен меланом.

Náš zhoubný a krásný osud byl vždy ukousnout si více než jsme schopni spolknout, být lepší, než příroda zamýšlela.

Съдбоносната ни и прекрасна участ се заключава в това, че се стремихме да надскочим себе си. Да бъдем по-добри, отколкото ни е било заложено първоначално от природата.

Nechci tě strašit, ale něco jsem tu dole zahlédl. - Asi to není zhoubný, ale. - Nádor?

Не искам да те тревожа, но тук виждам нещо може да е доброкачествено, но.

Stačí zhoubný virus, který dokáží snadno kultivovat.

Смъртоносен, инфекциозен вирус, който лесно се разпространява.

Jen On nás povede skrze strasti a skrz ten zhoubný mor.

Така, както прати Спасение на египтяните, когато разтвори пред тях морските вълни, както е написано в свещения стар завет.

Ten muž má zhoubný vliv, to nemůžete popřít.

Този човек е опасен.

Možná hledáte...