přežvykovat čeština

Překlad přežvykovat francouzsky

Jak se francouzsky řekne přežvykovat?

ruminer mâcher remâcher mâchonner mordiller mastiquer chiquer

Jak přeložit přežvykovat do francouzštiny?

Zdá se mi, že slyším přežvykovat Trenchovy sestry.

J'entends mastiquer les sœurs Trench!

Kde je Roma? Kde je ksakru pan Ricky Roma? Zatímco my tady musíme trčet a přežvykovat ty blbosti?

Où est passé M. Ricky Roma pendant qu'on écoute ces conneries?

Přežvykovat se zavřenou pusou?

Mâcher la bouche fermée?

Proč se nepodíváš do jednoho z mých sedlových vaků, zatímco budu přežvykovat seno?

Regarde donc dans mes sacoches pendant que je vérifie dans mon ballot de paille!

Můžeš tam přežvykovat koberec.

Le gazon y manque pas, si tu veux brouter.

To velký zlo, co slibovalo, že nás pohltí. No, myslím, že právě začalo přežvykovat.

L'esprit du mal qui avait promis de nous engloutir s'est offert un encas.

Nejspíš bys měl jít štěkat na strom a pak si hodinu přežvykovat koule.

Tu devrais peut-être aller aboyer vers un arbre et mordre tes boules.