panství čeština

Překlad panství francouzsky

Jak se francouzsky řekne panství?

panství čeština » francouzština

suprématie maîtrise hégémonie empire domination domaine

Příklady panství francouzsky v příkladech

Jak přeložit panství do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

To je Kokosové panství.
Voici Cocoanut Manor.
Na Kokosovém panství se bude brzy dražit hrozné, totiž krásné předměstí.
Il y aura bientôt des enchères à Cocoanut Manor, dans l'horrible, euh. belle banlieue.
Kokosové panství.
Cocoanut Manor.
To je Kokosové panství, kde je ten pahýl.
C'est Cocoanut Manor, là où il y a la souche.
Kokosové panství, Granadská cesta, šest metrů od mýtiny.
Cocoanut Manor, Granada Road, à 6 m de la clairière.
Za chvíli budu licitátorem na aukci v Kokosovém panství.
Je vais bientôt faire une vente aux enchères à Cocoanut Manor.
Povedu aukci na Kokosovém panství.
Je fais une vente aux enchères à Cocoanut Manor.
Tohle je hlavní silnice vedoucí z Kokosového panství.
Voici la route principale qui quitte Cocoanut Manor.
Jste na Kokosovém panství, jednom z nejkouzelnějších měst Floridy.
Vous êtes à Cocoanut Manor, l'une des plus belles villes de Floride.
Přijal můj projekt na rozvoj Kokosového panství.
Il a accepté mes plans pour l'expansion de Cocoanut Manor.
Pozemek jako pro panství, to se nenaskytne každý den.
Un site exceptionnel et rare!
Oni, kteří pokládají dva pokoje za komfort, tři pokoje za panství a čtyři pokoje za nestydatost.
Pour elle, 2 pièces, c'est merveilleux, 3 font un hôtel particulier. Et au-dessus de 4, c'est immoral!
Stala se z ní opravdová paní svého panství a téměř visela na panu Lintonovi.
Elle devint la maîtresse de maison, et semblait amoureuse de M. Linton.
Zatřetí proto, že jsem přesvědčen, že tak odčiním, že zdědím panství po vašem ctěném panu otci. Cítím se zavázán vzít si některou jeho dceru, aby rodina neutrpěla.
Troisièmement, la propriété que j'hérite doit profiter à la famille.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jeden návštěvník Janukovyčova panství sdělil deníku New York Times, že všechno bylo ukradeno lidu.
Un visiteur qui s'est rendu sur le domaine de Ianoukovitch a déclaré au New York Timesque tout avait été volé au peuple.

Možná hledáte...