poděkování čeština
Překlad poděkování francouzsky
Jak se francouzsky řekne poděkování?
Příklady poděkování francouzsky v příkladech
Jak přeložit poděkování do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Poté, co jsem tě dostal z chudoby, to je tvoje poděkování.
Je t'ai sortie du ruisseau et voilà comment tu me remercies!
Obvyklé poděkování.
Les remerciements d'usage.
Nechtěla jsem odejít bez poděkování.
Je ne voulais pas partir sans vous remercier.
Tak vám naše poděkování zahrajeme.
Aussi allons-nous mimer nos remerciements.
To bylo poděkování?
Merci!
Srdečné poděkování Námořní pěchotě Spojených států, bez jejíž pomoci by tento film nevznikl.
Nous remercions la Marine américaine. sans laquelle ce film n'aurait pu être réalisé.
Chlapci ti dluží velké poděkování. - Za co?
Les gars m'ont dit de te remercier.
Dostávám poděkování, ale až na výjimky mě nikdo nenavštíví.
Je reçois des lettres de remerciements, mais pas de visite.
Je to veliké poděkování a omluva.
C'est une lettre pour vous remercier et m'excuser.
Zvláštní poděkování vojenskému letectvu USA a 3. letectvu USA v Evropě za spolupráci - a královskému letectvu za poskytnutí základen v Bovingdonu a Manstonu v Anglii.
Nous remercions l'United States Air Force. et la 3ème division USAF pour leur aide. et la RAF, pour l'utilisation de ses bases.
Nežádám tě o poděkování.
Tout ce que je veux. c'est te plaire.
Takže vás nemůžeme nechat odjet bez poděkování.
Nous devons vous remercier.
Shimakichi-sane, přišel jsem, abych vám vyjádřil poděkování za váš šlechetný čin.
Shimakichi-san, Je voulais te remercier pour tout ce que tu as fait.
Byl jste u toho poděkování přítomen?
Étiez-vous présent à cette rencontre?