vznítit čeština

Překlad vznítit francouzsky

Jak se francouzsky řekne vznítit?

vznítit čeština » francouzština

enflammer allumer

Příklady vznítit francouzsky v příkladech

Jak přeložit vznítit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nevidí taky přes pevné objekty, nemohou vznítit oheň?

Ne lisent-ils pas dans des objets solides, ne démarrent-ils pas des feux?

Ne, musí se rychle vznítit, překvapit vás.

Non. Le feu doit prendre tout de suite et comme par surprise.

Taky bych řekla, jestli se dokáže sám vznítit.

J'imagine, s'il s'enflamme lui-même.

Střelba by je mohla vznítit.

Tout tir les enflammera.

Teď můžeme zadržovat prdy a vznítit se. nebo prdět a zabít tím celou planetu.

Soit on retient nos pets et on explose, soit on pète et on tue la planète.

Chci zaplavit Moyina zamořená území adrexinovými výpary. Až to vstřebá do svého těla, ty. ty to budeš moct vznítit elektricky.

On répandra des vapeurs d'Adraxana à l'intérieur de Moya, une fois que les parties infestées seront imprégnées, tu pourras l'enflammer électriquement.

Vznítit?!

L'enflammer?

Všude je palivo. Raději by se měli dostat pryč. Palivo se může vznítit, Je schopné se držet na hladině.

Avec tout ce carburant. ils doivent dégager le pilote et se sauver eux-mêmes. le carburant peut s'enflammer, il flotte à la surface.

Tyhle prodlužovací šňůry jsou spleteny tak, že se mohou snadno vznítit.

Les rallonges sont entrelacées de façon extrêmement inflammable.

Říká, že se chystá vznítit výfukové plyny.

Il dit qu'il va enflammer ses gaz d'échappement.

Jo, rychlost závisí na tom, jak rychle se kyslík dokáže smísit s palivem a vznítit.

Qui est limitée par le temps du mélange oxygène-essence et de l'allumage.

Našli jsme mnohem rychlejší způsob jak vznítit vzpouru.

Nous avons trouvé une façon beaucoup plus rapide de déclencher une émeute.

Můžeš to vznítit?

Tu peux l'enflammer?

Když mamku pálí žáha, mohlo by se některé vznítit.

Si maman a des brûlures, - ils prendraient feu.

Možná hledáte...