drzost čeština

Překlad drzost italsky

Jak se italsky řekne drzost?

sfrontatezza sfacciataggine impudenza temerità inverecondia insolenza improntitudine impertinenza audacia tracotanza tostezza svergognatezza strafottenza spudoratezza sopruso sfrontataggine sfacciatezza mutria faccia fresca baldanza audacita arroganza

Jak přeložit drzost do italštiny?

To je ale drzost!

Ma questa è un'insolenza!

Lynch ji hrozí zbičováním za její drzost.

La reazione di Lynch alla minaccia di frustarlo per la sua insolenza.

To je drzost!

Ma cosa succede?

Tohle je vážně drzost.

Questo è francamente indecente.

To je vážně drzost.

Assolutamente indecente.

Drzost!

Indecente!

Co to je za drzost?

Cos'é questa insolenza?

To je drzost.

Insolente.

Máte tu drzost je teď připomínat?

Come puoi avere I'impudenza di parlarne adesso? Ma immagino che sia il mestiere giusto per quelli della tua razza.

Drahý kapitáne Jašvine, ujišťuji. - Je to drzost. Vyžaduji vaši omluvu, pane Kartasove.

Ditemi si sente la mancanza di Vronsky al reggimento?

Další anglosaská drzost.

Un'altra impudenza dei sassoni.

To je drzost, co?

È una bella impudenza!

Taková drzost.

Questo è un oltraggio.

Prasečí drzost.

Non mi fai paura.

A ty máš tu drzost mluvit v téhle situaci o své politické budoucnosti.

Ha del fegato a preoccuparsi del suo futuro vista la situazione.

drzoun | drze | drzý | drzé odmlouvání