náhodný čeština
Překlad náhodný italsky
Jak se italsky řekne náhodný?
náhodný čeština » italština
Příklady náhodný italsky v příkladech
Jak přeložit náhodný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Náhodný milenec jako Leamas?
Un amante occasionale come Leamas?
Alec nebyl náhodný milenec.
Alec non era un amante occasionale.
Předtím, než stačím přezkoumat novou teorii, náhodný svědek prohlásí, že jde o pokus o vraždu.
Sì, ma non ho avuto il tempo di esaminare queste ipotesi. Un teste volontario rivela che non è un incidente, ma un attentato premeditato.
Mohl to být náhodný kolemjdoucí.
Poteva entrare chiunque.
Náhodný kolemjdoucí?
Chiunque?!
Cizí člověk nám vleze do domu a rozhodne se uškrtit kočku a pověsit nám ji do skříně? Náhodný kolemjdoucí?
Un tizio che passa in questo deserto entra in casa, si diverte a strangolare la gatta e ad appenderla nel mio armadio.
Dám vám náhodný příklad.
Potrei farvi un'infinità di esempi, ne scelgo uno a caso.
Nejsem přece jen nějaký náhodný divák.
Non sono un semplice spettatore.
Vyberu náhodný odstavec.
Prendo un passo a caso.
Náhodný výběr cíle: Španělsko.
Giochiamo con i dollari.
Je to zcela náhodný výběr?
Con quale criterio?
Strojovno, právě sem pozoroval cosi jak náhodný přenos energie.
Sala macchine, ho appena rilevato quello che sembra un trasferimento di energia.
Řeknou, že to byl náhodný jev, anomálie.
Diranno che è un'aberrazione, un fenomeno raro.
Není to náhodný účinek, ale všeobecný stav neurologického vzrušení.
Non tanto un rapporto di causa effetto. ma uno stato generale di eccitazione neurologica.