podpírat čeština

Překlad podpírat italsky

Jak se italsky řekne podpírat?

podpírat čeština » italština

supportare sostenere puntellare appoggiare

Příklady podpírat italsky v příkladech

Jak přeložit podpírat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Říkám, že chci, aby Jets byli jedničky. plavit se, podpírat oblohu!
E dico che voglio che i Jets siano sempre i primi. Che volino al di sopra di tutti!
Musíš mu podpírat hlavičku.
Assicurati di tenergli su la testa.
Dokážeš jít, když tě budu podpírat?
Credi di poter camminare, se ti appoggi a me?
Můžete mě podpírat.
Mi dovrà sostenere.
Prej mě nebude věčně podpírat.
Mi ha detto che non mi voleva sostenere.
Když to přestanu podpírat, celé to spadne dolů.
Se tolgo questo supporto proprio adesso, l'intera cosa cadra'.
Pokud mě budeš podpírat.
Se tu mi sostieni.
Ať se v naší rodině stane cokoliv, vím,že mě budeš podpírat.
E quando saremo con la tua famiglia, so che tu sarai al mio fianco.
Pokud by byl Warrick v bezvědomý nebo omámený, tak by ho někdo musel podpírat.
Cioe', se Warrick fosse stato incosciente o semicosciente, potrebbe essere che lo stessero tenendo su.
Nepřestal jsem ho podpírat na trůnu, ale já byl ten, který dával věci do pohybu.
Lo aiutavo a restare sul trono, ma ero io a gestire tutto.
A jak tohle zatáhnu potáhne to nahoru já budu podpírat tady, a Vy budete podpírat tady.
E quando questo va indietro noi veniamo spinti su. Tengo lei qui, e tengo te qui.
A jak tohle zatáhnu potáhne to nahoru já budu podpírat tady, a Vy budete podpírat tady.
E quando questo va indietro noi veniamo spinti su. Tengo lei qui, e tengo te qui.
Musí se naučit, jak se podpírat sama.
Deve imparare a sorreggersi da sola.
Už jsem si myslela, že tě budu muset podpírat.
Pensavo svenissi tra le mie braccia.

Možná hledáte...