prosit italština

na zdraví, ať slouží

Význam prosit význam

Co v italštině znamená prosit?

prosit interjection

— espressione augurale per un brindisi

Překlad prosit překlad

Jak z italštiny přeložit prosit?

prosit italština » čeština

na zdraví ať slouží

Příklady prosit příklady

Jak se v italštině používá prosit?

Citáty z filmových titulků

Prosit.

Na zdraví.

Prosit! Cin-cin!

Ať slouží!

Prosit.

Prosím.

Prosit!

Na zdravi!

Lei mi perdonera' se le dico che le sono attaccata come se fosse mia figlia Prosit, Herr Rosenberg.

Promiňte mi mou upřímnost, ale mám ji ráda jako vlastní dceru.

Prosit!

Na zdraví! Na mládí!

Prosit.

Skol. Prosit.

Prosit. Salute e felicità.

Připíjím na zdraví a na štěstí.

Prosit!

Prosite.

Lo ha preso Prosit.

Prosit to vzal.

Si chiama Prosit.

Jmenuje se Prosit.

Prosit, ah?

Prosit, jo?

Prosit.

Dov'è Prosit?

Kde je Prosit?

prosit čeština

Překlad prosit italsky

Jak se italsky řekne prosit?

prosit čeština » italština

pregare supplicare richiedere implorare chiedere sollecitare scongiurare pretendere mendicare invocare elemosinare captare accattare

Příklady prosit italsky v příkladech

Jak přeložit prosit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nabádám vás, vaše srdce a ruce povznést, Na své hříchy kajícně pomyslet, Na své prohřešky sklíčeně pomyslet a prosit za odpuštění u našeho otce na nebesích.

Vi ammonisco, di innalzare i vostri cuori e le vostre mani, di considerare con rimorso i vostri peccati, di riconoscere con contrizione le vostre mancanze, e di chiedere scusa al Padre nostro che è nei cieli.

Bohužel ne. - Smím prosit? - Už je zamluvená.

Se non volete rispondere alla mia domanda ballerete almeno la mazurka con me?

Smím prosit, madam?

Mi concede un ballo?

Smím prosit slečno?

Andiamo, signorina?

Smím prosit?

Dica, vuole ballare?

Smím prosit, slečno Beatrix?

Vuol ballare, donna Beatrix?

Nechá? Bude mě prosit.

E' lei che mi pregherà.

Při takový věci musíme prosit o požehnání.

Un momento. Le cose grandi vanno sempre benedette.

Smím prosit?

Vuole ballare?

Mohu prosit?

Balliamo?

Není pro mě lehké takhle prosit, ale vrať se domů.

Non è facile per me scongiurarti così, ma per favore torna a casa.

Smím prosit, madam?

Mi concede questo onore?

Paní Fraserová, smím prosit?

Mrs Fraser, è per me questa danza.

Nenechte se prosit.

Tu non mi conosci, quando mi arrabbio.

Možná hledáte...