prozření čeština

Příklady prozření italsky v příkladech

Jak přeložit prozření do italštiny?

Bylo to jako prozření věřícího.

Come un'apparizione!

Před dvěma léty jsem šel na Habak abych se vydal na cestu prozření.

Due anni fa andai nell'Habak e cercai una Visione.

Vydávat se na cesty prozření.

Andare in cerca di una visione.

Nechci abys někomu říkal o mém záchodě prozření.

Ascolta, bello. non devi dire a nessuno del mio gabinetto delle epifanie.

Dobře, zatím žádné prozření.

Ok, finora nessuna epifania.

To je místo. tvýho prozření?

E' questo il luogo uel tuo risveglio?

Zaklínadlo prozření by mohlo odhalit, jak je rozluštit hned.

Un incantesimo di visione potrebbe rivelare come decifrare questi libri.

Myslím, že Damodar pronikl mým zaklínadlem prozření.

Penso che Damodar abbia penetrato il mio incantesimo di visione.

Okouzlení, vyjednávání, podlehnutí, výhody, bod zlomu, prozření, konfrontace, následky.

Attrazione, compromesso, sottomissione, benefici, punto di non ritorno, purgatorio, confronto, tracollo!

Dokud sám, nedojdeš prozření.

Fin quando avrai una realizzazione.

Co je to prozření?

Cos'è una realizzazione?

Dnes přinášíme tvůj ošklivý vnitřek až do samotného prozření.

Oggi, faremo emergere la tua repellenza.

No, je to tedy prozření, co tě přimělo hádat se s detektivem?

Oh, davvero? Beh, è quell'acume che ti ha fatto diventare detective?

Měl nějaký druh prozření a rozhodl se skončit se zločinem.

Una volta ci ha quasi lasciato la pelle e ha deciso di cambiare vita.