rozchod čeština
Překlad rozchod italsky
Jak se italsky řekne rozchod?
rozchod čeština » italština
Rozchod čeština » italština
Příklady rozchod italsky v příkladech
Jak přeložit rozchod do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslíš rozchod?
Intendi lasciarvi?
Nepověření důstojníci, ohlášení vojíni, rozchod.
Ufficiali non autorizzati, soldati semplici, rompete le righe.
Rozchod.
Andate pure.
Rozchod.
Avanti march.
Rozchod. Hodina na oběd.
Facciamo un'ora di pausa pranzo.
Tak, děvčata, rozchod.
Potete andare, ragazze.
Soubor rozchod.
Potete andare.
Rozchod, děvčata.
Potete andare, ragazze.
Soubor rozchod!
Potete andare!
Neodcházejte z divadla, dokud nebude rozchod.
Non lasciate il teatro finché non vi sarà detto.
Rozchod!
Siete in libertà!
Velte rozchod a jdeme na věc.
Cominciamo subito.
Tak dost, hoši, rozchod. Rozchod.
Forza, levatevi dai piedi.
Tak dost, hoši, rozchod. Rozchod.
Forza, levatevi dai piedi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Z toho ovšem nevyplývá naprostý rozchod s Ruskem, jehož váha v polském exportu se od roku 2004 ztrojnásobila.
Ma questo non implica una rottura completa con la Russia, il cui peso nelle esportazioni polacche è triplicato dal 2004.
Rozchod s minulostí, ve který doufali, se nekonal, poněvadž politické tahanice mezi novými vládci země zablokovaly zavedení jakékoliv seriózní reformní agendy.
La tanto agognata rottura con il passato non è stata raggiunta a causa dei contrasti politici tra i nuovi leader del paese che hanno finito per bloccare l'implementazione di qualsiasi agenda seria di riforme.