tvor čeština

Překlad tvor italsky

Jak se italsky řekne tvor?

creatura essere bestiola oganismi fauna bestia animaletto animale Organismo

Jak přeložit tvor do italštiny?

Želva je dlouhožijící tvor.

La tartaruga è un animale longevo.

Každý živý tvor potřebuje k životu krev.

Ogni essere vivente ha bisogno di sangue per mantenersi in vita.

Jsi ten nejubožejší tvor na světě.

Sei l'essere più pietoso che io abbia mai conosciuto.

Viděl jste, co jeden tvor jako je tento dokáže.

Solo che il giocattolo è capace di divorarlo.

Ten tvor ve skleníku se evidentně sám rozmnožuje tímto způsobem.

Non ci resterete a lungo. La guardia all'esterno è stata abolita.

Moderní muž je pracovitý tvor.

L'uomo moderno è un gran lavoratore.

Mohl by ten tvor zničit loď nebo ji stáhnout dolů?

Sarebbe in grado una creatura del genere di affondare una nave?

Ať už je to jakýkoliv tvor, když ho necháte být, nic vám neudělá.

Qualunque cosa sia, se la lasciamo stare, non ci darà fastidio.

Ten tvor má pro nás větší cenu živý a ve svém přirozeném prostředí.

Una creatura viva, nel suo ambiente naturale, è preziosa per noi.

Tento tvor je ve folklóru ostrova Óto nazýván Godzilla.

Seguendo il nome in uso sull'isola di Odo...lo chiameremo Godzilla.

Z pohledu na fotografii hlavy Godzilly pořízenou na hoře ostrova Óto můžeme odhadnout, že daný tvor je vysoký přibližně 50 metrů.

Abbiamo incontrato Godzilla sull'isola di Odo. Questa è una foto della sua testa. Possiamo stimare che sia alto circa 50 metri.

Tento tvor byl považován za vyhynulého před dvěma miliony let a zde ho máme v dokonalém stavu.

Si ritiene estinto da oltre due milioni di anni. Appartiene alla famiglia dei crostacei.

Nejhorší, nejprohnanější, nejpodlejší tvor v celé řece, chlapče. Jehlice.

È la bestia più cocciuta e viscida di tutto il fiume: il luccio.

Nejsem zrovna nejšťastnější tvor, co se kdy narodil.

Certo non sono l'uomo più felice del mondo.

Lidskej tvor je zvíře, který musí umřít.

L'animale umano è una bestia che a un certo punto deve morire.